Resumen de Salute mentale e detenzione: profili processuali e problematiche applicative
- italiano
Con la sentenza della Corte costituzionale n. 99 del 2019 si è compiuto un enorme passo in avanti nella tutela effettiva della salute delle persone affette da problemi di malattia mentale detenute nelle nostre carceri, in particolare delle persone detenute con problematiche psichiatriche sopravvenute durante la detenzione. Difatti, prima dell’intervento della Consulta, i “rei folli” con residuo di pena da espiare superiore ai quattro anni potevano aspirare unicamente alla cura in regime carcerario.
Con il presente lavoro si intende ripercorrere sinteticamente alcune delle diverse implicazioni processuali delle possibili manifestazioni dei disagi mentali, prendendo le mosse proprio dai principi affermati dalla Corte costituzionale
- English
As a consequence of the decision of the Constitutional Court n. 99/2019, the set of rules made a major step forward in protecting people affected by mental health diseases while detained in our prisons, more in detail of people affected by psychiatric problems suddenly developed during imprisonment. As a matter of fact, before the Constitutional Court’s decision, the “deranged criminals”, who had to expiate a residual sentence exceeding four years, could aspire to be cured only within the prison regime.
The present work wants to retrace briefly the various procedural implications related to the different expressions of mental disorders, taking the cue right from the principles stated by the Constitutional Court
