Resumen de Residuos Sólidos:: La Cooperación Internacional entre Brasil y Haití
- español
El trabajo a seguir discute la Cooperación Sur- Sur entre Brasil y Haití en relación a la temática de los residuos sólidos. Para realizar este análisis se adopta como ejemplo el proyecto de cooperación realizado entre 2006 y 2011 en Carrefour Feuilles, barrio de Porto Príncipe que era marcado por la violencia y la pobreza. La discusión está contextualizada con el escenario global de manejo de residuos sólidos y la implementación de los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenibles, centrando la cuestión de los residuos y del desarrollo social como prioridades en el debate de la cooperación para el desarrollo y políticas públicas de los próximos 15 años.
- English
The following article discusses South South Cooperation between Brazil and Haiti related to solid waste. In order to do this análisis we are going to use the example of a South South Cooperation Project executed between 2006 and 2011 in Carrefour Feuilles, Port au Prince’s neighborhood known by Its violence and poverty. The discussion will be contextualized by the global scenary of solid waste management and the implementation of the new Sustainable Development Goals, focusing the question of solid waste and social development as priorities on the debate of cooperation for development and public policies for the next 15 years.
