Resumen de Les médicaments antituberculeux

Pascal Coudert, Catherine Rubat Coudert

• English

  Tuberculosis treatment aims to treat patients with active tuberculosis disease and to prevent relapses favouring the emergence of resistant strains. It must also cut off the source of the bacillary contamination, with the aim of halting the progression of the disease and eradicating it altogether. Tuberculosis can be managed effectively thanks to some major drugs which have completely transformed the prognosis and methods of treatment.

• français

  Un traitement antituberculeux a pour objectif de guérir les patients atteints de tuberculose-maladie et d’éviter les rechutes favorisant l’émergence de souches résistantes. Il doit aussi permettre de tarir la source de contamination bacillaire, dans le but d’endiguer la progression de la maladie et de l’éradiquer. La tuberculose peut être prise en charge efficacement grâce à des médicaments majeurs qui ont complètement transformé le pronostic et les modalités de traitement.