“Matando o Desconhecimento”: The Role of Culture in Brazil’s Relations with Canada and Beyond

• W.E. (Ted) Hewitt ; Inés C. Gomes ^[1]
  1. [1] Independent Scholar
• Localización: Canada and Beyond: a Journal of Canadian Literary and Cultural, ISSN-e 2254-1179, Vol. 6, n. 1, 2017, págs. 9-21
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En años recientes, testigos canadienses y brasileños han señalado los beneficios de profundizar en el desarrollo de las relaciones entre ambos países. A pesar de los esfuerzos diplomáticos para promover un intercambio productivo, los niveles de comercio – tal vez el barómetro más sobresaliente de una relación saludable- han permanecido modestos y relativamente estancados. Además, es cierto que a pesar de los grandes avances realizados por Brasil en construir relaciones con otros lugares. Este trabajo busca explora los orígenes de esta paradoja mediante la examinación de los factores que parecen haber facilitado el crecimiento diplomático y las relaciones comerciales entre Brasil y otros países aparte de Canadá – especialmente en África; las relaciones basadas principalmente en una estrategia de ‘aproximación cultural’. El potencial papel de los factores culturales en la promoción de la relación entre Canadá y Brasil es luego explorado gracias a esto, centrándose en los recientes esfuerzos para respaldar una mejora en el intercambio educacional y científico entre ambos países.

  • English

    In recent years, observers in both Canada and Brazil have pointed to the benefits of further developing relations between the two countries. Despite diplomatic efforts to promote productive interchange however, levels of trade – perhaps the most salient barometer of relationship health – have remained both modest and relatively stagnant. This is true, moreover, in spite of broad advances made by Brazil in particular in relationship building elsewhere. This paper seeks to explore the roots of this seeming paradox by examining the factors that appear to have facilitated the growth of diplomatic and trade relations between Brazil and partners other than Canada – specifically in Africa; relations rooted primarily in a strategy of “cultural approximation”. The potential role of cultural factors in promoting the Canada-Brazil relationship is then explored in this light, focusing on recent efforts to support enhanced educational and scientific interchange between the two countries