Resumen de La cuenca neógena extensional de El Pobo (Teruel, Cordillera Ibérica): sedimentología, estructura y relación con la evolución del relieve

Guillermo Simón Porcar, José Luis Simón Gómez, Carlos Luis Liesa Carrera

• español

  Este trabajo integra el análisis estratigráfico y sedimentológico del registro sedimentario neógeno, la estructura extensional y el desarrollo de superficies de erosión en la Depresión de El Pobo (Cordillera Ibérica oriental), que permiten definir la nueva cuenca sedimentaria de El Pobo y su evolución. La cuenca neógena de El Pobo está sobre el bloque inferior de la falla de la Sierra de El Pobo. Se divide en dos subcuencas controladas por: (i) erosión diferencial de las unidades blandas del tránsito Jurásico-Cretácico a ambos lados del núcleo del anticlinal de Ababuj, que creó el espacio de acomodación inicial; (ii) estructura tectónica extensional: dos semigrabens con sendas fallas N-S en los bordes orientales, y con márgenes occidentales pasivos donde el Neógeno se dispone en onlap sobre el Mesozoico. La subcuenca occidental está rellena por sistemas aluviales concéntricos, y la oriental por un sistema fluvial-aluvial con drenaje axial hacia el norte. La Superficie de Erosion Fundamental, encajada en la Superficie de Erosión Intramiocena que corona la Sierra de El Pobo, modela el piedemonte de enlace con la depresión y se desdobla en tres niveles. El nivel superior se correlaciona con el techo de la sedimentación; el nivel intermedio se desarrolla tras concluir la sedimentación y ser basculados los depósitos por un episodio tectónico. Estos hitos evolutivos, junto con la evolución de paleoesfuerzos y la correlación de patrones megasecuenciales con la Cuenca de Teruel, acotan la edad de la Cuenca de El Pobo entre 9,0 y 3,8 Ma.

• English

  This work integrates the stratigrahical and sedimentological analysis of the Neogene sedimentary record, the extensional structure and the development of coeval planation surfaces of the El Pobo Depression (eastern Iberian Chain, Spain), which has allowed defining the new El Pobo sedimentary basin and its evolution. The Neogene El Pobo Basin is located on the footwall block of the Sierra de El Pobo fault zone, and is separated into two subbasins. Such subbasins have a double control: (i) differential erosion of soft rocks (Late Jurassic-Early Cretaceous in age) on both sides of the Ababuj anticline core, which created the initial accommodation space; (ii) tectonic structure: two N-S trending half-grabens whose eastern boundaries are extensional faults synthetic with the Sierra de El Pobo fault zone, with their respective western boundaries representing passive margins in which gently tilting Neogene beds onlap Mesozoic units. The stratigraphical and sedimentological study of the Neogene infill shows that the western subbasin was characterized by alluvial systems with a concentric drainage, while in the eastern subbasin a fluvial-alluvial system with northwards axial drainage prevailed. Paleostress systems inferred from mesostructures (faults, solution lineations in conglomerate pebbles) indicate that basin development occurred within an extensional tectonic regime. Two main planation surfaces developed at the El Pobo area: intra-Miocene Erosion Surface (SEI, topping the Sierra de El Pobo relief), and Fundamental Erosion Surface (SEF, modeling the eastern El Pobo pediment and splitting into three levels). The SEF upper level correlates with the upper limit of sedimentation over most of the basin, while the SEF middle, main level developed after Neogene sediments were deposited and then tilted by a major deformation episode. Such evolutionary millstones, together with correlations of megasequential patterns with the Teruel Basin, constrain the age of the El Pobo Basin between ca. 9.0 Ma and 3.8 Ma.