Resumen de Índice económico para el manejo interanual del agua: caso del Distrito de Riego 041 Río Yaqui, México
José Luis Minjares Lugo, Roberto Fernando Salmón Castelo, Juan B. Valdés, Lucas Antonio Oroz Ramos, Raúl López Zavala
- español
El sistema agrícola del Distrito de Riego 041 Río Yaqui depende tanto del volumen de agua almacenado en sus presas como de la capacidad de bombeo de su acuífero. La operación eficiente de su sistema hidráulico es de suma importancia para las actividades económicas, políticas y sociales del Valle del Yaqui, actividades que han sido impactadas de forma adversa por la fuerte sequía que ha sufrido la cuenca del río Yaqui durante el periodo 1996-2006. El objetivo de la presente investigación es desarrollar, presentar y validar un índice para el manejo interanual del agua en este sistema agrícola; este índice, que trata de atenuar los efectos adversos de las sequías, utiliza la información sobre la eficiencia económica de las políticas de operación tomadas en el distrito de riego. En el desarrollo de este índice se utilizó el modelo de simulaciónoptimización hidrológico, agronómico y económico del sistema del río Yaqui, desarrollado en la Dirección Técnica del Organismo de Cuenca Noroeste de la Conagua por Minjares et al. (2008). Los resultados obtenidos muestran que este índice es una herramienta de gran utilidad para la elaboración del plan de riegos (tanto en el corto como en el largo plazo) y permite a los administradores del distrito efectuar la importante decisión entre: 1) mantener el agua almacenada en el sistema de presas para enfrentar una posible escasez en el futuro, o 2) utilizarla en el ciclo agrícola actual con las opciones agrícolas más rentables.
- English
In the agricultural system of Irrigation District No. 041, Río Yaqui, the volume of water for agricultural purposes is supplied by the reservoir system and the aquifers in the region. The efficient operation of this irrigation system is extremely important for the economic, political and social activities of the Yaqui Valley. These activities have had a negative impact in the period from 1996 to 2006, in which the Yaqui River watershed faced a severe drought. The objective of this research is to develop, present, and validate an index for the inter-annual water management in this agricultural system. This index, which tries to attenuate the drought effect, includes information about the economic efficiency of the operation rules employed in the Irrigation District. For the development of the index, the Yaqui River simulation-optimization model developed by Minjares et al. (2008) from CONAGUA's Northwest Watershed Organization was used. Results show that this index is a very useful tool during the irrigation planning process (for short- and long-term planning) and allows administrators to make the important decision whether: 1) to maintain water stored in the reservoir system for future use and drought event prevention, or 2). to use the water in the system in the present agricultural year in the most profitable crops.
