Eficiencia hídrica en la vivienda

• Castillo-Ávalos, Yerko ^[1] ; Rovira-Pinto, Adriano ^[1]
  1. [1] Universidad Austral de Chile

     Universidad Austral de Chile

     Valdivia, Chile

     
• Localización: Tecnología y Ciencias del Agua, ISSN-e 2007-2422, Vol. 4, Nº. 4 (septiembre-octubre de 2013), 2013, págs. 159-171
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Water efficiency at the household level
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este estudio se calcula de manera comparativa el ahorro potencial de agua que se produciría mediante la implementación de distintas medidas y sistemas que reducen, optimizan y recirculan el consumo de agua en el domicilio. Este cálculo se realiza con base en supuestos del consumo relacionados con los usos específicos del agua en la vivienda, su respectivo arranque y el ahorro relativo que se produce al implementar una medida de ahorro versus ninguna medida. Los resultados muestran que se pueden satisfacer las mismas necesidades usando menos agua y con un excedente de agua recirculada que puede ser aprovechada de otras maneras.

  • English

    This study compared potential water savings among various savings measures and steps to reduce, optimize and recycle water for consumption at the household level. This calculation was based on assumptions about specific uses of water in the home and the respective outflows and relative savings resulting from water savings measures versus no measures. The resultsshow that the same needs can be satisfied using less water and with excess recycled water than can be used for other purposes.