Evaluación de la distribución temporal interna de lluvias máximas para diseño hidrológico

• Autores: Gabriel Caamaño Nelli, Clarita María Dasso, Laura Colladon
• Localización: Ingeniería hidráulica en México (1985), ISSN 0186-4076, Vol. 24, Nº. 2 (abril-junio), 2009, págs. 37-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of internal temporal distribution of maximum rainfalls for hydrological design.
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La ausencia de registros de descarga aptos torna habitual evaluar las crecidas de proyecto por transformación de lluvias de diseño, eventos críticos que hipotéticamente ocurrirían con determinada frecuencia futura. La predicción de lluvias de diseño incluye su distribución temporal característica, importante porque incide marcadamente en la configuración de la consecuente crecida. Los procedimientos para estimar dicha distribución siguen tres enfoques: asignarle un perfil geométrico sencillo, extraerla de la función intensidad-duración-recurrencia (i-d-T) o sintetizarla de la serie de hietogramas históricos de intervalos de máxima intensidad anual con los que se calibró la i-d-T. Se arguye que las trazas geométricas carecen de fundamento y las provenientes de la i-d-T no resultan verosímiles, pues utilizan valores de distintas tormentas, no una secuencia de chaparrones reales. Pero no se ha constatado que la distorsión que esto produce descalifique tales técnicas. En consecuencia, los objetivos del trabajo fueron deducir hietogramas por dos métodos representativos de cada enfoque aludido, compararlos y analizar la posibilidad de rectificar los patrones discutibles, empleando datos de Ceres, Argentina. Los hietogramas sintéticos difieren bastante entre sí. Sin argumentos que impongan uno como ideal, se promediaron los de ordenamiento de intervalos y distribución acumulada. Este estándar descarta los diagramas geométricos (rigidez y abatimiento con la duración) y los bloques alternos (sobrestiman el pico). Queda como alternativa la intensidad instantánea, con hietogramas representativos del prototipo e innegables ventajas: simplicidad, expresión analítica continua y coherencia automática con la i-d-T, revelando que esta relación contiene información para obtener un hietograma tipo sin los datos originales.

  • English

    The absence of appropriate discharge records makes it habitual to evaluate design floods through the transformation of design rainfalls. These are critical events that hypothetically will occur with a given frequency in the future. The prediction of design rainfalls includes their characteristic temporal distribution because it notably influences the configuration of the consequent flood. There are three approaches to estimate such distribution: assigning a simple geometrical form to it, extracting it from the intensity-duration-recurrence (i-d-T) relation, or synthesizing it from the series of historical hyetographs of annual maximum intensity intervals with which the i-d-T has been calibrated. It is argued that the geometrical traces lack foundation and those that come from the i-d-T are not credible because they use values from different storms, rather from a sequence of real downpours. However, it has not been verified if the distortion produced disqualifies such techniques. Therefore, the objectives of this study were to deduce hyetographs using two representative methods of the above-mentioned approaches (geometrical form, extraction, and synthesis), compare them, and then analyze the possibility of correcting the disputable standards. The pluviographic data used came from the Ceres Station (Santa Fe, Argentina).The synthetic hyetographs differ from each other. Without arguments in favor of the suitability of one or the other, the Interval Order and Accumulated Distribution methods were averaged. The average chosen as a standard eliminates the geometrical diagrams (rigidity and decline with duration) and Alternating Blocks method (they overestimate the peak) The Instantaneous Intensity method is an alternative with representative hyetographs of the prototype and undeniable advantages such as simplicity, continuous analytical expression and automatic coherence with the i-d-T. This reveals that this relation has information capable of getting a typical hyetograph without the original data.