Resumen de De los espacios protegidos a las infraestructuras verdes en España: un balance crítico
- español
En este trabajo se analiza la evolución de los espacios naturales protegidos en España, con especial atención a las causas y efectos de su extraordinaria expansión reciente. Desde una perspectiva crítica, se describen los componentes fundamentales del modelo protector vigente y los retos a que éste se enfrenta en un contexto determinado por la implementación de la Red Natura 2000 y de las nuevas las estrategias en materia de custodia del territorio, conectividad ecológica e infraestructura verde.
- English
This paper analyzes the evolution of natural protected areas in Spain, with special attention to the causes and effects of its recent extraordinary expansion. From a critical perspective, it describes the fundamental components of the current protective model and the challenges it faces in a context determined by the implementation of the Natura 2000 Network and the new strategies about territorial custody, ecological connectivity and green infrastructure.
