Resumen de Patrimonio y turismo religioso en la Región de Murcia (España)

Daniel Moreno Muñoz, Ramón García Marín, Cayetano Espejo Marín

• español

  Este estudio analiza el turismo religioso de la Región de Murcia a través de sus diversas fiestas y tradiciones religiosas, haciendo hincapié en las más importantes. Asimismo, se describe de forma breve el patrimonio material e inmaterial ligado a esta modalidad turística. Para su elaboración se ha recopilado información documental de las festividades religiosas más relevantes en la Región de Murcia y de los elementos patrimoniales relacionados con las mismas, analizado los datos de afluencia, planes de desarrollo turístico y repercusiones territoriales. La entrevista se ha utilizado como técnica de recogida de información de tipo cualitativo.Los resultados obtenidos sirven para conocer la realidad de esta tipología turística en una región donde el turismo es una de las principales actividades económicas. Actualmente se buscan nuevas alternativas para dotar a algunos municipios de singularidades competitivas y generar un desarrollo territorial más endógeno y sostenible.

• English

  This study analyzes religious tourism in Murcia Region (Spain) through of festivals and traditions religious, highlighting the most important and a review about the tangible and intangible heritage used to touristic resource. For it´s elaboration was collected information about religious festivals most important in Murcia Region and about heritage resources related with them, analyzed the inflow data, tourism development plains and territorial repercussions. The interview was used as a technique for collecting qualitative information. The results obtained will serve to know the reality of this touristic typology in a Region where tourism is one of main economic activities. Currently new alternatives are searched to provide some municipalities competitive singularities and generate an endogenous and sustainable territorial development.