Resumen de Indicadores de sustentabilidad de un sistema agroforestal para el uso racional del agua del humedal La Segua, Cantón Chone, Ecuador

Olia A. Rcheulishvili, Paulina Espinoza Zambrano, Mario Quispe Sandoval, Eleonora Layana Bajaña

• español

  El esquema se ajusta específicamente para la zona del Humedal la Segua, ubicada en el Cantón Chone de la Provincia de Manabí, el objetivo de este trabajo es el de generar un instrumento preliminar para de evaluar la incidencia de un Sistema Agroforestal (SAF) como alternativa para el uso eficiente del agua. La metodología de estudio se fundamenta en los principios de la agroecología y se diseña a partir de la integración de métodos de diagnóstico y evaluación utilizados por Santiago Sarandón para lograr el objetivo propuesto. Se propone elaborar los indicadores social, económico y ambiental para la evaluación de los sistemas, así como también proponer una planificación agroforestal para la protección de los cuerpos de agua del humedal. En este contexto, se contribuye a la eficiencia del uso adecuado del aguapara las actividades agropecuarias y ecoturísticas; actividades que pueden ocasionar un gran desbalance en la agrobiodiversidad del ecosistema a estudiar.

• English

  The scheme is specifically adjusted for the La Segua Wetland area, located in the Chone Canton of the Province of Manabí, the objective of this work is to generate a preliminary instrument to assess the incidence of the Agroforestry System (SAF) as an alternative for the efficient use of water. The study methodology is based on the principles of agroecology and is designed based on the integration of diagnostic and evaluation methods used by Santiago Sarandón to achieve the proposed objective. It is proposed to develop the social, economic and environmental indicators for the evaluation of the systems, as well as to propose agroforestry planning for the protection of wetland water bodies. In this context, it contributes to the efficiency of adequate water use for agricultural and ecotourism activities; activities that can cause a great imbalance in the agrobiodiversity of the ecosystem to study