Migracions i xoc de poblacions a la literatura francesa del segle XXI

• Autores: Andreu Domingo i Valls
• Localización: Papers de demografia, Nº. 396, 2011
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • El discurs sobre la governabilitat, sobre l'ordenació política, sigui des del camp estrictament polític, sigui des de la literatura, ha situat en un primer pla la gestió de les poblacions, la demografia en general i les migracions molt particularment. L'obra del politòleg nord-americà Samuel P. Huntington és, sense cap dubte, un dels discursos més recents i populars en això. Tant, que podem considerar-la un paradigma que s'ha deixat notar en el terreny polític, però també en la narrativa literària. El present article analitza des del punt de vista demogràfic la influència exercida sobre dues obres recents de la literatura francesa, en la què la demografia, les migracions i la gestió de la població ocupen un lloc privilegiat: La possibilité d'une île, de Michel Houellebecq, publicada el 2005, que entronca amb la tradició de les distopies contemporànies, i Partir, de Tahar Ben Jelloun, publicada el 2006, que fa de l'emigració l'objecte primordial de la seva reflexió. ; El discurso sobre la gobernabilidad, sobre la ordenación política, sea desde el campo estrictamente político, sea desde la literatura, ha situado en un primer plano la gestión de las poblaciones, la demografía en general y las migraciones muy particularmente. La obra del politólogo norteamericano Samuel P. Huntington es, sin lugar a dudas, uno de los discursos más recientes y populares a este respecto. Tanto, que podemos considerarla un paradigma que se ha dejado notar en el terreno político, pero también en la narrativa literaria. El presente artículo analiza, desde el punto de vista demográfico, la influencia ejercida sobre dos obras recientes de la literatura francesa, en las que la demografía, las migraciones y la gestión de la población ocupan un lugar privilegiado: La possibilité d'une île, de Michel Houellebecq, publicada en 2005, que entronca con la tradición de las distopías contemporáneas; y Partir, de Tahar Ben Jelloun, publicada en 2006, que hace de la emigración el objeto primordial de su reflexión. ; Discourse on governability and political regulation, whether from the strictly political standpoint or from that of literature, has cast a spotlight on population management, demography in general and, most particularly, migrations. The work of the American political scientist Samuel P. Huntington represents, without a doubt, one of the more recent and widely-known discussions in this regard and to such an extent that it might be seen as a paradigm that has left its mark not only in the political domain but also in fiction. This article analyses, from the demographic standpoint, the influence Huntington has had on two recent works of French literature, in which demography, migrations and population management are prominent themes: La possibilité d'une île (The Possibility of an Island) by Michel Houellebecq which, published in 2005, links up with the tradition of contemporary dystopias; and Tahar Ben Jelloun's Partir (Leaving Tangier), published in 2006, in which emigration is the main focus.