Matrices ideológicas y perceptivas de la mendicidad en el Guzmán de Alfarache y sus relaciones con la tratadística española sobre la pobreza del siglo XVI

• Autores: Juan Manuel Cabado
• Localización: Filología, ISSN-e 2422-6009, ISSN 0071-495X, Nº. 49, 2017, págs. 31-43
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ideological and perceptive matrices of poverty in the Guzmán de Alfarache: relationships with Spanish treaties on poor relief in XVI century
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de ejes intencionales propuestos por Alemán en su carta a Herrera y su convergencia con ciertas líneas centrales de la tratadística sobre la pobreza del siglo XVI, el Guzmán de Alfarache esboza estructuras narrativas complejas vinculadas a conceptos y simbología relativos a la mendicidad. Muchos de ellos, según lo descrito por el propio autor, presentan una intencionalidad de cariz negativizante, caracterizando a la mayoría de los pobres como pobres fingidos. Pero también, a partir de la contradicción que subyacía a los conflictos ideológicos que atravesaban el debate sobre el pauperismo emergen, en su obra, caracteriza-ciones inéditas que permiten una profunda reflexión acerca de las condiciones de vida de los mendigos.

  • English

    Based on some core ideas proposed by Alemán in his letter to Herrera and certain lines in the sixteenth century treatise on poverty, The Guzmán de Alfarache outli-nes a complex narrative structure tied to the symbology of pauperism. The author himself points out that the concept construction of poverty in his work is mainly a negative one, considering the majority of the poor as false ones. On the other hand, while reflecting the underlying ideological contradiction, Alemán allows diverse and unprecedented poverty characterizations that enable a deep reflection on the living conditions of beggars