Resumen de Casa de vegetação rústica para agricultura familiar

Jacob Soares Pereira Neto, Alexandre José Soares Miná, Cleber Brito de Souza, José Pinheiros Lopez Neto

• português

  Tendo em vista a construção de ambientes a baixo custo para promover condições ambientais adequadas para os usuários típicos de casas de vegetação, o presente trabalho teve como objetivo desenvolver um modelo de casa de vegetação rústica a baixo custo para a produção de hortaliças, e mensurar as condições ambientais, o desenvolvimento da cultura da alface e o custo- benefício da edificação. Os resultados obtidos demonstraram que para as condições ambientais de temperatura do ar e umidade relativa do ar não houve diferença significativa dentro ou fora da edificação, havendo, no entanto, redução da velocidade do vento dentro da casa de vegetação. Para as plantas cultivadas dentro da casa de vegetação os resultados biométricos: número de folhas, altura da planta, diâmetro da planta, massa verde e massa seca foram superiores às plantas cultivadas em ambiente natural. Com relação ao tamanho de raiz não houve diferença significativa entre as plantas cultivadas nos dois ambientes estudados. Para avaliar o custo da edificação foi realizado um orçamento dos custos para a construção da edificação e estimativas de área por planta para produção de hortaliças na casa de vegetação desenvolvida.

• English

  In view of the construction of low-cost environments to promote appropriate environmental conditions for typical users of greenhouses, the present study aimed to develop a rustic model of greenhouse, at low cost, for the production of vegetables, and also to measure the environmental conditions, the development of lettuce crop, and the cost of the building. The results showed that for the environmental conditions of air temperature and relative humidity there is no significant difference within or outside the building, however, the wind speed inside the greenhouse was reduced. For plants growth in the greenhouse, the biometric results: number of leaves, plant height, plant diameter, fresh weight and dry weight were higher than the plants growth in natural environment. Regarding the size of the root there was no significant difference between plants growth in the two environments studied.

  To assess the cost of the greenhouse was carried out an estimate of costs for the construction of the building and the area estimates per plant for vegetable production in greenhouse developed.