Resumen de Elaboració de la pèrdua a través del dol. Com hi pot actuar la infermeria

Alicia Baltasar Bagué, Míriam Ferrer Avellí

• español

  Los profesionales de enfermería son los que mis a menudo se encuentran atendiendo a enfermos o a familiares en situación de duelo. Es necesario profundizar en el conocimiento del proceso de duelo y en sus manifestaciones, siempre entendiéndolo como un proceso complejo y dinámico. Queremos aportar elementos de reflexión para poder ayudar, como profesionales, a nuestros pacientes a lo largo de estos procesos.

• català

  Els professionals d'infermeria són els que més sovint es troben atenent malalts o familiars en situació de dol. Per tant, cal aprofundir en el coneixement dels processos de dol i en les seves manifestacions, sempre entenent-ho com un procés complex i dinàmic. Volem aportar elements de reflexió per poder ajudar, com a professionals, els nostres pacients al llarg d'aquests processos.

• English

  Professionals of nursing are often in charge of taking care of people who are i11 or relatives in mouring. Therefore, it is important to analyse in depth the mouring process and how it is expressed. We would like to contribute with elements for reflection to help, as professionals, our patients in this situation.