No sigas las reglas, ¡créalas!

• Arno Brandlhuber ^[1] ; Felipe de Ferrari ^[2]
  1. [1] Brandlhuber+
  2. [2] Plan Común
• Localización: ARQ, ISSN-e 0717-6996, ISSN 0716-0852, Nº. 104, 2020, págs. 12-33
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Don’t Follow the Rulles, Create Them!
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Leyes, códigos y regulaciones generalmente parecen obstaculizar la creatividad arquitectónica. Pero no es siempre así. En más de veinte años de carrera, el arquitecto alemán Arno Brandlhuber ha buscado formas en que la ley pueda gatillar el proyecto de arquitectura. A través de varias colaboraciones, su oficina Brandlhuber+ se ha convertido en una de las voces más avanzadas de la escena contemporánea. En esta entrevista nos presenta estas ideas explicando cómo las restricciones, habitualmente percibidas como obstáctulos, son el punto de partida de estrategias arquitectónicas.

  • English

    Laws, codes and regulations usually seem to hinder architectural creativity. Yet, that’s not always the case. In more than twenty years of career, German architect Arno Brandlhuber has sought for ways in which law can be a trigger for architectural design. Through various collaborations, his practice Brandlhuber+ became one of the most forward thinking voices in the contemporary scene. This interview gives an insight into these ideas explaining how restrictions, commonly perceived as obstacles, can be at the basis of architectural strategies.