Resumen de Florestas plantadas de eucalipto em sistemas silvipastoris e o impacto da entrada do componente animal

Camila Motta Marin Bernardi, Hugo Rodrigo Macedo, Rafael Silvio Bonilha Pinheiro, Miguel Luiz Menezes Freitas

• English

  This work aimed to make a survey of studies that show the environmental and economic impacts of the entry of animals in silvopastoral system of planted forests of Eucalyptus. Eucalyptus planted forests contributes to the reduction of environmental impacts caused by inappropriate management of natural forests and promotes economic and social development. Based on advanced technologies of management and control, pulp and paper companies aim to achieve best practices in sustainability in the environmental area. For their satisfactory development as monoculture, modern technologies are needed and to transpose it to silvopastoral systems, it is necessary intelligence, creativity and much notice of producers and technicians. The components that man can handle within the silvopastoral system are the trees, the understory (pasture) and the animal herd that require specific care and management. The interaction between the components is of great importance because they respond by the system successfully and provide intervention points for the management of forest and animals.

  The silvopastoral systems has proven viable to meet the demand for wood products, bringing additional revenue, however, should not be expected maximum productivity components of such systems, but the sustainability of the ecosystem as a whole.

• português

  Neste trabalho objetivou-se fazer um levantamento sobre estudos que mostram os impactos ambientais e econômicos da entrada dos animais em sistema silvipastoril de florestas plantadas de eucalipto. O cultivo de florestas plantadas de eucalipto contribui para a diminuição dos impactos ambientais, causado pelo manejo inadequado de florestas naturais e promove o desenvolvimento econômico e social sustentável. Com base em tecnologias avançadas de gestão e controle, as empresas de celulose e papel visam alcançar práticas de excelência em sustentabilidade na área ambiental. Para seu desenvolvimento satisfatório como monocultura, são necessárias tecnologias modernas e, para transpô-la para sistemas silvipastoris, é necessária inteligência, criatividade e muita observação de produtores e técnicos. Os componentes que o homem pode manejar dentro do sistema silvipastoril são as árvores, o sub-bosque (pasto) e o rebanho animal, que requerem cuidados e manejo específico. A interação entre os componentes é de grande importância, pois respondem pelo êxito do sistema e fornecem os pontos de intervenção para o manejo da floresta e dos animais. Os sistemas silvipastoris têm-se mostrado viáveis para suprir a demanda de produtos derivados da madeira, trazendo receitas adicionais, no entanto, não deve ser esperada produtividade máxima dos componentes desses sistemas, mas a sustentabilidade do ecossistema como um todo.