Resumen de Apristas en Chile: circuitos intelectuales y redes políticas durante los años 1930
- español
Los circuitos intelectuales y redes políticas que generaron los exiliados apristas en Santiago durante los años 1930 se observan a través de proyectos editoriales, nexos políticos y debates ideológicos en Chile. La hipótesis sostiene que el contexto sociopolítico en el Chile posterior a la dictadura del General Carlos Ibáñez del Campo (1931) hasta el fin del Frente Popular (1941), fue propicio para la construcción de un espacio político e intelectual transnacional de alcance continental y la emergencia de un diálogo entre dos esferas públicas nacionales, la chilena y la peruana, en la que los apristas lograron influenciar y transformar el escenario político-cultural chileno.
- English
The intellectual circuits and political networks that APRA exiles generated in Santiago during the years of 1930 are observed through publishing projects, political links and ideological debates in Chile. The hypothesis says that the sociopolitical context in Chile after the dictatorship of General Carlos Ibáñez del Campo (1930) until the end of the Frente Popular (1941) was suitable for the creation of a transnational political and intellectual space with continental scope and the emergence of a dialogue between two national public spheres, Chile and Peru, where APRA managed to influence and transform the Chilean political-cultural scene.
- português
Os circuitos intelectuais e redes políticas que geraram os exilados apristas em Santiago durante os anos 1930 ́s observam-se através de projetos editoriais, laços políticos e debates ideológicos no Chile. A hipótese diz que o contexto sociopolítico no Chile após da ditadura do Geral Carlos Ibáñez del Campo (1930) até o fim do Frente Popular (1941), foi apropriado para a construção de um espaço político e intelectual transnacional de importância c continental e a emergência de um diálogo entre duas esferas públicas nacionais, a chilena e peruana, no qual os apristas lograram influenciar e transformar o cenário político-cultural chileno.
