Resumen de Análisis e influencia de la pérdida de peso en el desarrollo puberal de adolescentes obesas

G. Villar Villar, B. Nievas Soriano, J. L. Ruibal Francisco, O. Pérez Rodríguez, Santiago Rueda Esteban

• español

  Objetivos Estudiar aspectos del desarrollo puberal en adolescentes obesas, y la influencia de la pérdida de peso en las mismas Métodos Estudio retrospectivo y longitudinal de 26 adolescentes con peso normal y 46 obesas al inicio de la pubertad. Estas últimas se dividieron en dos grupos (normales y obesas) según su índice de masa corporal (IMC) al final de la pubertad. Se comparan: talla, edad cronológica, ósea y velocidad de crecimiento en los tres grupos Resultados De las adolescentes obesas al iniciar la pubertad, el 63% permanecieron obesas al finalizarla Las adolescentes obesas estudiadas tenían una talla significativamente mayor que las no obesas al inicio de la pubertad (143,2 ± 6,96 y 138,9 ± 5,95 cm, respectivamente; p < 0,01). Sin embargo, no existieron diferencias significativas en las tallas finales de ambos grupos; tampoco entre las obesas que perdieron peso y las que no No hubo diferencias en las edades cronológicas ni óseas a lo largo del desarrollo puberal en ninguno de los grupos La velocidad de crecimiento global durante la pubertad en el grupo de obesas fue significativamente menor que en el grupo control (6,18 ± 1,94 y 6,90 ± 1,27 cm/año, respectivamente; p < 0,02). Sin embargo, no hubo diferencias entre las obesas que perdieron peso y las que no Conclusiones Las obesas tienen una ganancia de talla superior en la infancia pero inferior durante la adolescencia. La talla final es parecida en ambos grupos. El inicio y final de la pubertad son parejos y la maduración ósea similar. La pérdida de peso de las obesas durante la pubertad no altera el patrón global de crecimiento

• English

  Objectives To study several aspects of puberal development in obese adolescent girls, and the influence of weight loss on these aspects Methods A longitudinal retrospective study was performed of a sample of 26 adolescent girls with normal weight and46 obese adolescent girls at the onset of puberty. The obese teenagers were further divided into two groups (normal and obese) according to their body mass index (BMI) at the end of puberty. Height, chronological and bone age, and growth velocity were evaluated in both groups Results Of the teenagers who were obese at the onset of puberty, 63 % remained obese at the end of puberty The obese teenagers were significantly taller than non-obese teenagers at the onset of puberty (143.2 ± 6.96 vs 138.9 ± 5.95 cm, respectively; p < 0.01). However, there were no differences between the two groups in final height. No differences were found between obese teenagers who lost weight and those who did not There were no differences in chronological or bone age throughout puberal development in any of the groups The mean growth velocity during puberty was significantly lower in obese teenagers than in non-obese teenagers (6.18 ± 1.94 and 6.90 ± 127 cm/year, respectively; p < 0.02). However, there were no differences between obese teenagers who lost weight and those who did not Conclusions Height gain in obese girls is greater in childhood but lower in adolescence. Final height is similar in both groups. Chronological age at the onset and end of puberty and bone maturation are similar in both groups. Weight loss during puberty does not modify growth pattern during this period of development