Resumen de Crises économiques, crise du droit du travail?: Quelques leçons de Weimar

Michel Coutu

• English

  Labor law has been thrown into turmoil in many large, industrialized countries with market economies. What we can describe as a “crisis” of labor law appeared well before the financial crisis of 2007-2008 and its aftermath. But this financial crisis exacerbated the retreat of labor law back to its initial individualist and contractual forms. To analyze such contemporary crises of labor law, the historical-comparative method can be highly fruitful, especially if one considers the precedent of the economic crisis of 1929. On this basis, we will first consider an influential text by Hugo Sinzheimer on the “Crisis of labor law” in Weimar Germany, then a study of Otto Kahn-Freund on the changing function of labor law. Moreover, the works of Sinzheimer and of Kahn-Freund may be connected to the concept of the “labor constitution,” which Max Weber notably developed in an empirical sense, and which finds its extension in the later works of Thilo Ramm, a labor scholar of international reputation.

• français

  Le droit du travail est plongé dans la tourmente dans plusieurs grands pays industrialisés à économie de marché. Cette « crise » du droit du travail est apparue bien avant la crise financière de 2007-2008 et ses suites. En fait, la crise financière a accentué le recul du droit du travail vers ses formes initiales, contractuelles et civilistes. La méthode historico-comparative peut s’avérer ici éminemment féconde, surtout si l’on pense au précédent de la crise économique de 1929. Dans cette perspective, nous considérerons un texte marquant de Hugo Sinzheimer sur la « crise du droit du travail » dans l’Allemagne de Weimar, et une étude d’Otto Kahn-Freund relative à la fonction changeante du droit du travail. Les travaux de Sinzheimer et de Kahn-Freund seront reliés à la notion de « constitution du travail », que notamment Max Weber développa dans un sens empirique, lequel trouve son prolongement dans des travaux importants de Thilo Ramm, travailliste de réputation internationale.