Resumen de El Mât de Molinos, peirón de la Nueva Museología.
- español
En julio de 1994, Molinos (Teruel) era internacionalmente conocido por ser un bastión del Movimiento Internacional por una Nueva Museología. Fue en ese contexto como surgió en el artista francés Antoine de Bary la decisión de crear uno de sus mâts para la plaza mayor del pueblo. Este monolito de piedra y metal fue concebido por su autor como parte de una red universal de obras similares en diferentes continentes. Es una obra maestra del arte comunitario que simboliza el poder del arte y la creatividad en manos de comunidades que forjan por ellas mismas su propio futuro.
- English
Abstract:
In July 1994 Molinos (Teruel) was internationally known as a stronghold of the International Movement for a New Museology. It was in such context that French artist Antoine de Bary decided to create one of his mâts for the village's main square. This stone and metal monolith was conceived by its author as part of a universal network of similar works on different continents. It is masterpiece of community art symbolizing the power of art and creativity in the hands of communities carving out by themselves their own future.
