Resumen de Presence of red complex bacteria and Aggregatibacter actinomycetemcomitans in necrotic primary teeth with periapical abscess in children of Sinaloa, México

Jesús Eduardo Soto Sainz, Pamela Alarcón Romero, Geraldine Gastélum Rosales, Yolanda Castro Salazar, Rosalío Ramos Payán, Giovanni Romeo, Maribel Aguilar Medina, Alfredo del Rosario Ayala Ham, Uriel Soto Barreras, Erika de Lourdes Silva Benítez

• español

  Introducción. La necrosis pulpar es uno de los principales motivos por los cuales se realizan tratamientos en dentición infantil. El complejo rojo y Aggregatibacter actinomycetemcomitans (A.

  actinomycetemcomitans) se han asociado con patología pulpares.

  Objetivo. Evaluar la presencia del complejo rojo y A.

  actinomycetemcomitans en placa bacteriana, canal radicular y abscesos periapical en infantes 3 a 9 años de edad con diagnóstico de necrosis pulpar.

  Materiales y métodos. Las muestras de los tres sitios fueron preservadas y los microorganismos fueron identificados por PCR.

  Resultados. Veinte seis niños (5.5 ± 1.7 años) fueron evaluados, 92.3 % fueron positivos para una bacteria en por lo menos uno de los lugares evaluados. El microrganismo más prevalente fue T.

  forsythia (76.9 %) y el menor T. denticola (11.5 %). Sin embargo, A.

  actinomycetemcomitans no fue encontrada en ninguna de las muestras.

  La placa bacteriana fue el lugar con mayor frecuencia de bacterias (80.7 %, p < 0.001). Un diagrama simétrico fue realizado dando como resultado que T. forsythia se relacionó con el sitio de placa bacteriana, mientras T. denticola con fistula y P. gingivalis con canal radicular.

  Conclusiones. Las bacterias del complejo rojo (P. gingivalis, T.

  denticola y T. forsythia) fueron encontradas en una alta frecuencia en los tres sitios analizados. A. actinomycetemcomitans no fue encontrada en ninguna muestra. Con estos resultados se observa que dependiendo de la zona anatómica se modifica la presencia de estos microorganismos, conocer esto es esencial para elegir apropiadas técnicas de irrigación capaces de inhibir la proliferación bacteriana y así lograr el éxito clínico.

• English

  Introduction. Pulp necrosis is a common reason for root canal treatment in primary teeth. Pulpal Pathologies has been associated with the red complex and Aggregatibacter actinomycetemcomitans (A.

  actinomycetemcomitans.

  Objective. The study evaluated the prevalence of the red complex and A. actinomycetemcomitans in dental plaque, root canal, and periapical abscesses in children from 3-to-9 years old with necrotic pulp.

  Materials and methods. Samples of the three sites were preserved and microorganisms were identified by PCR.

  Results. Twenty-six children (5.5 ± 1.7 years old) were evaluated, 92.3 % were positive for bacteria at least in one place. T. forsythia was the most prevalent (76.9 %) and T. denticola the least (11.5 %). However, A. actinomycetemcomitans was not found in any sample. The bacterial plaque was the most prevalent place of bacteria (80.7 %, p < 0.001).

  Interestingly, T. forsythia was related with bacterial plaque site, while T. denticola with fistula and P.

  gingivalis with root canal.

  Conclusion. The bacteria of the red complex (P.

  gingivalis, T. denticola and T. forsythia) were found in high frequencies in the three evaluated sites.

  A. actinomycetemcomitans was not found. With this resutls, it can be seen that, depending on the anatomical area, the presence of this microorganism will be modified. This kwnoledge is essential to choose irrigation techniques capable to inhibite bacterial proliferation and achive clinical success.