Resumen de Modelo Dinámico de la Zona de Contacto en Prensas de Máquinas Papeleras

Francisco A. Saavedra, Pedro N. Saavedra

• español

  El objetivo del presente trabajo es proporcionar los fundamentos físicos que permitan diagnosticar con mayor confiabilidad la condición de máquinas papeleras para su buen mantenimiento. El diagnóstico de la condición mecánica del paño y los rodillos de la sección de prensas en estas máquinas mediante el clásico análisis de vibraciones es complejo, y por ello el mantenimiento se realiza en forma preventiva y no predictiva. En este trabajo se desarrolla un modelo matemático que describe el comportamiento de las prensas en estas máquinas papeleras. A través de simulaciones numéricas se resuelve la ecuación del movimiento obtenida del modelo propuesto y se comparan con mediciones realizadas en máquinas industriales. Se concluye que el modelo planteado describe adecuadamente el comportamiento vibratorio de las prensas y proporciona los síntomas vibratorios que permiten diagnosticar los problemas que puedan tener.

• English

  The objective of this paper is to provide the physical bases that allow more accurate diagnosis of the conditions of paper machines for better maintenance. The diagnostic of the mechanical condition of press felts and rolls in the press section of paper machines using the classical vibration analysis is complex, so maintenance of these elements is done in a preventive and not predictive way. In this work a mathematical model that describes the dynamic behavior of the presses in paper machines is developed. Through numerical simulations, the motion equation of the proposed model is solved and compared with measurements done in industrial machines. It is concluded that the proposed model properly describes the vibratory behavior of presses and provides the vibratory symptoms that allow the diagnosis of the problems that they may have.