Intrigas y peripecias a la muerte del Duque de Calabria

• Autores: Júlia Benavent
• Localización: E-Spania: Revue électronique d'études hispaniques médiévales, ISSN-e 1951-6169, Nº. 17, 2014 (Ejemplar dedicado a: La mort des grands : arts, textes et rites (XIe-XVIIIe siècle))
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La muerte de Hernando de Aragón, Duque de Calabria y Virrey de Valencia acaecida en octubre de 1550 puso de manifiesto la precaria convivencia entre todos los estamentos de la sociedad valenciana. Los conflictos entre caballeros, los problemas religiosos que derivaban de la situación de los nuevos convertidos y los problemas que abrió el testamento del Duque de Calabria contra la esperada restitución por parte de la Monarquía se transmiten por carta desde Valencia a Antonio Perrenot de Granvela, secretario de estado de Carlos V. Las intrigas y peripecias protagonizadas por Jerónimo de Ycis, secretario del Duque, son un testimonio de los hechos y una explicación de la duración del conflicto.

  • français

    La mort d’Hernando de Aragón, Duc de Calabre et vice-roi de Valence, qui s’est produite en octobre 1550, a mis en relief la précaire vie en commun des différents pouvoirs de la société valencienne. Les conflits entre chevaliers, les problèmes religieux qui découlaient de la situation avec les nouveaux convertis, et les problèmes qu’a provoqués le testament du Duc de Calabre s’opposant à la restitution attendue de la part de la Monarchie sont transmis dans une lettre adressée depuis Valence à Antoine Perrenot de Granvelle, secrétaire d’état de Charles-Quint. Les intrigues et péripéties de Jéronimo de Ycis, secrétaire du Duc, constituent un témoignage des faits et une explication de la durée du conflit.