Resumen de Sociedad civil y planeación participativa: el caso de los municipios del departamento del Quindío
- español
En el marco de los procesos de Planeación Participativa en torno a la formulación de los planes de Desarrollo, se realiza una reflexión sobre las características de la sociedad civil, a nivel nacional y local, que potencializan o impiden que estos procesos participativos alcancen el objetivo para los cuales fueron concebidos. La disertación tiene como base seguimientos realizados a la formulación de los Planes de Desarrollo 2008-2011 en los municipios del Quindío, como producto del proyecto de Investigación financiado por la Universidad del Quindío: “Estrategias comunicativas para la movilización en procesos de planeación del Desarrollo” en el que la autora es investigadora principal.
- English
Within the framework of participatory planning processes regarding the formulation of local development plans, the articles presents a reflection on the characteristics of civil society at national and local level that either strengthen these processes to accomplish the goal they were made for or impede them . The article is based on an assessment of the Development Plans for the period 2008-2011 in Quindio's municipalities, and it is the result of a research project funded by the University of Quindio, of which the author is the main researcher.
