El resguardo de la soberanía del Estado constitucional en la lucha contra el crimen organizado en México

• Laura Medellín Mendoza ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Nuevo León

     Universidad Autónoma de Nuevo León

     México

     
• Localización: Trayectorias: revista de ciencias sociales de la Universidad Nacional de Nuevo León, ISSN-e 2007-1205, Vol. 12, Nº. 31, 2010, págs. 107-136
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Safeguarding the sovereignty of the Constitutional State in the fight against organized crime in Mexico
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    México atraviesa actualmente uno de los caminos más difíciles para asegurar su gobernabilidad. Desde finales de los años noventa, en ciudades fronterizas con Estados Unidos y zonas costeras, la violencia desatada por el crimen organizado –narcotráfico nacional y trasnacional– mantiene en el imaginario colectivo la impresión de que se ha perdido el control en que descansa la seguridad pública estatal, y de que se vulnera gradualmente la soberanía territorial del Estado mexicano en su conjunto. Desde la ciencia política, podemos señalar que, dentro del sistema político mexicano, existe incumplimiento de la ley, pues hay un desfase entre el marco jurídico vigente y el movimiento real de la sociedad; y resulta aun más grave que la respuesta militarizada del Estado, ya que vulnera, de igual manera, el establecimiento del orden constitucional democrático, por lo que no existe hasta el momento una estrategia que resuelva este dilema.

  • English

    Mexico is currently heading down one of the most difficult paths to ensure its governability. Ever since the end of the nineties, in towns bordering the US and in coastal areas, the violence unleashed by organized crime–domestic and transnational drug trafficking–has posited, in the collective imagination, the belief that the control on which State public security rests has dissolved and that the territorial sovereignty of the Mexican State as a whole has gradually become vulnerable. From the standpoint of political science, we are able to point out that, within the Mexican political system, there exists noncompliance with the law, since the present legal framework and the real movement of society are out of synch. This is even more serious than the State’s militarized response, which leaves the establishment of democratic constitutional order likewise vulnerable, such that, as of the present, there is no strategy that solves this dilemma.