Resumen de The Dynamics of Latin American Agricultural Production Growth, 1950–2008

Miguel Martín-Retortillo Naya, Vicente José Pinilla Navarro, Jackeline Velazco, Henry Willebald

• español

  Este artículo es el primero en ofrecer una estimación cuantitativa de la evolución de la producción y productividad agrícola latinoamericana entre 1950 y 2008. También explora hasta qué punto el incremento de la producción se ha debido al crecimiento del uso de factores de producción y hasta qué punto ha sido resultado de las mejoras en la eficiencia productiva. Nuestros hallazgos revelan que la mejora en la eficiencia contribuyó de forma modesta al incremento sustancial de la producción, aunque su papel fue cada vez mayor a lo largo del tiempo, siendo altamente significativo entre 1994 y 2008. El capital fue el factor productivo más importante para explicar los incrementos de producción.

• English

  This article is the first of its kind to offer a quantitative estimation of the evolution of Latin American agricultural production and productivity between 1950 and 2008. It also uncovers the extent to which the increases in production were due to increases in factors of production or to efficiency gains. Our findings reveal that efficiency gains made a rather modest contribution to the substantial increase in production, although their role became increasingly large over time and were highly significant between 1994 and 2008. Capital was the most important productive factor in explaining increases in output.

• português

  Este artigo é o primeiro a oferecer uma estimativa quantitativa da evolução da produção e produtividade agrícolas na América Latina entre 1950 e 2008. Revela, também, o quanto aumentos de produção se deram devido ao aumento do uso de fatores de produção ou devido a ganhos em eficácia. Nossas conclusões revelam que ganhos em eficácia contribuíram modestamente ao substancial aumento em produção, embora tal contribuição foi-se aumentando ao longo do tempo até se tornar bastante significativa entre 1994 e 2008. Capital econômico foi o fator de produção mais importante no aumento da produção.