Metadiseño y Transdiciplina, enfoque para la transformación social y ambiental

• Lorna Lares ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 105, 2020 (Ejemplar dedicado a: Visiones del Diseño: Problematizar el Diseño para comprender su complejidad), págs. 197-212
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el escenario global actual, complejo y cambiante, el sentido de urgencia en alcanzar la carbononeutralidad, reducir los efectos de gases invernadero y los efectos del cambio climático, son parte de los desafíos que enfrentamos, no solo porque afecta la dependencia de los seres humanos de los combustibles fósiles sino también por la forma en que vivimos, como nos organizamos como sociedad y sus respectivas economías. Naomi Klein (2014), lo expresa claramente cuando dice: esto lo cambia todo. Para la ciencia, la tecnología y el diseño, innovación y sustentabilidad son fundamentales en el desarrollo de un nuevo modelo, aproximaciones y propuestas integrales, que aporten soluciones en los distintos niveles y dimensiones para poner en marcha las transformaciones estructurales que el planeta y la sociedad en su conjunto necesita.

  • English

    In the current, complex and changing global scenario, the sense of urgency in achieving carbon neutrality, reducing the effects of greenhouse gases and the effects of climate change, are part of the challenges we face, not only because it affects the dependence of human beings of fossil fuels but also because of the way we live, how we organize ourselves as a society and their respective economies. Naomi Klein (2014), expresses it clearly when he says: this changes everything. For science, technology and design, innovation and sustainability are fundamental in the development of a new model, approaches and integral proposals, which provide solutions at different levels and dimensions to implement the structural transformations that the planet and society as a whole you need.

  • português

    No cenário global atual, complexo e em mudança, o senso de urgência em alcançar a neutralidade do carbono, reduzindo os efeitos dos gases de efeito estufa e os efeitos das mudanças climáticas, fazem parte dos desafios que enfrentamos, não apenas porque afeta a dependência de seres humanos a partir de combustíveis fósseis, mas também por causa da maneira como vivemos, como nos organizamos como sociedade e suas respectivas economias. Naomi Klein (2014) expressa isso claramente quando diz: isso muda tudo.

    Para ciência, tecnologia e design, inovação e sustentabilidade são fundamentais no desenvolvimento de um novo modelo, abordagens e propostas integrais, que fornecem soluções em diferentes níveis e dimensões para implementar as transformações estruturais que o planeta e a sociedade como um todo você precisa.