Resumen de El nuevo Museo de Bellas Artes de Bilbao
- español
Es el museo más veterano de Bilbao, fruto de la fusión del Museo de Bellas Artes creado en 1908 y el Museo de Arte moderno de 1924. El Museo mantiene diversos servicios y en 1997 el consejo de administración aprobló el plan director: Programas de infraestructuras, programa de gestión y programa artístico.
- English
This is the most veteran of Bilbao’s museums, arising out of the fusion of the Fine Arts Museum created in 1908 and the Museum of Modern Art founded in 1924. The Museum offers different services and since 1997 the administrative council approved its guiding plan: Infrastructures program, management program and artistic program.
- euskara
Bilboko museo zaharrena dugu, bi museoren batuketan oinarritua: Arte ederretako Museoa 1908an sortua alde batetik, eta Arte Modernoko Museoa bestetik, 1924an sortua. Gaur egunean Museoak zerbitzu ugari eskaintzen du eta 1997an administrazio kontseiluak bi milla plangintza onartu zuen, azpiegiturak, kudeaketa egitaraua eta programa artistikoa eraberritzeko.
