La reforma a la justicia en Colombia:: un movimiento amplio de globalizaciones hegemónicas.

• Andrés Ucrós ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes

     Universidad de Los Andes

     Colombia

     
• Localización: Colombia Internacional, ISSN 0121-5612, ISSN-e 1900-6004, Nº. 59, 2004 (Ejemplar dedicado a: Migraciones y transnacionalismo), págs. 162-176
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El propósito de este articulo es mostrar que los intereses reformistas de la justicia global, van en detrimento del potencial emancipatorio del Estado liberal y por ende de las garantías constitucionales que los ordenamientos jurídicos preservan para las minorías. Los recientes intentos de reforma a la justicia en Colombia, que aun hacen su tramite por los órganos legislativos, pueden enmarcarse dentro de este fenómeno. Según lo planteado, la estructura de éste ensayo gira entorno a la siguiente pregunta: ¿Hasta qué punto las reformas judiciales aplicadas a América Latina y en especial a Colombia, favorecen más los intereses de las globalizaciones hegemónicas socavando los intereses de la consolidación democrática que busca la potenciación del elemento emancipatorio del Estado liberal?, o mejor: ¿Hasta qué punto los privilegios que se le dan al mercado capitalista mundial, van en detrimento de los derechos fundamentales de las minorías excluidas y los proyectos alternativos de mundo? Las respuestas a éstos dos grandes interrogantes serán trabajadas a lo largo del texto y estarán implícitas en él.

  • English

    The purpose of this article is to demonstrate that the interests at play in reforming systems of global justice work to the detriment of the emancipatory potential of the liberal state, and consequently to the constitutional guarantees protecting minorities by judicial decree. Recent attempts at legal reform in Colombia, although conducted before the legislature, illustrate this phenomenon. The structure of this essay revolves around the following question: To what point does judicial reform in Latin America, in particular Colombia, favor hegemonic globalization, destabilizing the consolidation of democratic principles which seek to maximize the freedoms promised by the liberal state? Or: To what point do the privileges offered by the global capitalist market work to detriment the fundamental rights of excluded minorities and alternative world projects? The answers to these two large questions will be addressed throughout the text