Resumen de Creencias populares, supersticiones y fraseología en Brasil

Sandra Teixeira de Faria, Rosinês De Jesus Duarte

• español

  El trabajo tiene por objetivo presentar algunas de las creencias populares y supersticiones predominantes en Brasil, resultado de la influencia de muchas culturas que determinaron la riqueza y variedad en la formación de su bagaje socio-cultural. Se trata de una recopilación parcial, dada la envergadura del tema elegido, pero reúne elementos suficientes para obtener una noción más amplia de esa realidad.

• English

  «Popular Believes, Superstitions and Phraseology in Brazil» Abstract: The aim of this work is to present a few predominant popular believes and superstitions in Brazil, as a result of the influence of many cultures which have determined the wealth and variety of the conformation of its socio-cultural baggage. This is a partial compilation, because it is a vast subject, but it contains enough elements to have a wide notion of this reality.

• français

  «Croyances populaires, superstitions et phraséologie au Brésil» Résumé : L'objectif de ce travail est de présenter certaines croyances populaires et superstitions prédominantes au Brésil, montrant ainsi l'influence de nombreuses cultures qui ont participés à la richesse et à la variété du bagage socioculturel brésilien. C'est un recueil partiel, étant donnée l'envergure du thème choisi, mais qui inclus les éléments suffisants à l'obtention d'une vaste notion de cette réalité