Da escavação ao laboratório/museu. Conservação preventiva e arqueologia um diálogo necessário?

• Autores: Guilhermina Cadeco, Eduarda Vieira, Vítor Hugo Torres
• Localización: Jornadas da Arte e Ciência y V Jornadas ARP.: A prática da conservaçao preventiva : Homenagem a Luís Elias Casanovas, 2015, págs. 351-362
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • From the excavation to the laboratory/museum. Preventive conservation and archaeology a required dialogue?
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • English

    This paper aims to contribute for a deep knowledge over the conservation of the archaeological findings in Portugal since its exhumation, collect, immediate packing, transportation and posterior storage and forwarding for study. Accordingly, it became crucial to identify the current practices (procedures and methodologies) used by archaeologists in all phases of their field work, in order to get a general overview about their professional skills and training needs. The relationship between Archaeology and Preventive Conservation both in its effective practice and interdisciplinary issues are also discussed.

  • português

    Este trabalho aborda a conservação dos achados arqueológicos em contexto de escavação em Portugal, desde a exumação, recolha, acondicionamento imediato, passando pelo transporte, armazenamento dos mesmos e posterior encaminhamento para estudo. Para esta análise importava perceber os procedimentos e as metodologias mais usadas pelos arqueólogos nas fases acima descritas, no sentido de traçar o panorama das práticas profissionais e de identificar as problemáticas mais prementes, tanto no que concerne às necessidades de conservação dos artefactos como às carências sentidas por esse grupo profissional. Incluem-se também neste estudo as questões relacionadas com a prática efectiva da interdisciplinaridade entre a Arqueologia e a Conservação.