Efecto del óxido nítrico, la postura en prono y la administración de surfactante en niños con enfermedad pulmonar hipoxémica

• Autores: Jesús López Herce Cid, E. García Sánchez, C. García Sanz, M. Rupérez Lucas, Andrés J. Alcaraz Romero, A. Carrillo Alvarez
• Localización: Anales de Pediatría: Publicación Oficial de la Asociación Española de Pediatría ( AEP ), ISSN-e 1696-4608, ISSN 1695-4033, Vol. 58, n. 2, 2003, págs. 106-114
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effects of prone position, inhaled nitric oxide and surfactant in children with hypoxemic pulmonary disease
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    objetivo Analizar la respuesta al tratamiento con la postura en prono, el óxido nítrico (NO) y la administración de surfactante en niños con enfermedad pulmonar hipoxémica.

    Pacientes y método Se realizó un análisis del efecto de la postura en prono,el NO y el surfactante en niños críticamente enfermos con enfermedad pulmonar e hipoxemia refractaria al tratamiento convencional. Se estudiaron la presión arterial de oxígeno (PaO2), saturación de hemoglobina, relación PaO2/FiO2, índice de oxigenación (IO), y presión parcial arterial de anhídrico carbónico (PaCO2), antes y tras la administración de cada uno de los tratamientos, así como la evolución clínica posterior. Se consideró una respuesta positiva cuando la relación PaO2/FiO2 aumentó másdel 20% Resultados Se estudiaron 90 tratamientos en 56 pacientes: 55 pacientes recibieron NO, 18 postura en prono y 17 surfactante.Los 3 tratamientos produjeron una mejoría significativa en la oxigenación. La relación PaO2/FiO2 experimentó un incremento medio del 35 % con el NO, el33 % con el prono, y el 50 % con el surfactante. El descenso medio del IO fue del 22 % con el NO, el 24 % con el prono,y el 17 % con el surfactante. Se consideraron respondedoresel 71 % de los tratados con NO, el 61 % de los tratados con prono y el 64 % de los que recibieron surfactante.La PaCO2 disminuyó ligeramente con los 3 tratamientos (disminución media, 2,5 mmHg con el NO;4,7 mmHg con el prono, y 5,1 mmHg con el surfactante) Conclusiones La posición en prono, el NO y el surfactante mejoran la oxigenación en algunos niños con enfermedad pulmonar hipoxémica

  • English

    objective To analyze the therapeutic response to prone position,inhaled nitric oxide (NO) and surfactant in children with hypoxemic pulmonary disease.

    Patients and method We studied the effect of prone position, NO, and surfactantin critically ill children with acute hypoxemic pulmonary disease unresponsive to conventional therapy. We analyzed PaO2, SatO2, the PaO2/FiO2 ratio, oxygenation index and PaCO2 before and after each treatment, as well as the subsequent clinical course. An increase of more than 20 % in the PaO2/FiO2 ratio was considered a positive response Results Ninety treatments were administered in 56 patients:55 patients were treated with NO, 18 with prone positionand 17 with surfactant. All three treatments substantially improved oxygenation. The mean increase in the PaO2/FiO2 ratio was 35 % with nitric oxide, 33 % with prone position and 50 % with surfactant. The mean decrease in oxygenation index was 22 % with nitric oxide, 24 % with prone position and 17% with surfactant. Seventy-one percent of patients treated with NO, 61 % of patients treated with prone position, and 64 % of patients who received surfactant were responders. The three treatments produced a slight decrease in PaCO2 (2.5 mmHg with nitric oxide, 4.7 mmHg with prone position and 5.1 mmHg with surfactant).

    Conclusions Inhaled NO, prone position and surfactant improve oxygenationin some children with hypoxic pulmonary disease