Resumen de Cáncer infantil en la comunidad de Cantabria (1995-2000)

Salvador García Calatayud, M. San Román Muñoz, M. Uyaguari Quezada, E. Pérez Gil, Domingo González-Lamuño Leguina, P. Cantero Santamaría

• español

  Antecedentes Desde el año 1980, el Registro Nacional de Tumores Infantiles recoge los datos estadísticos del cáncer infantil en España. Este registro no recoge los pacientes de la Comunidad de Cantabria debido a la ausencia de un centro informante y ello justifica la realización del presente trabajo Objetivos Analizar la incidencia, demora diagnóstica y aspectos clínicos del cáncer infantil en Cantabria Métodos Estudio retrospectivo mediante la revisión de historias clínicas de 89 pacientes menores de 15 años con cáncer,diagnosticados en Cantabria durante los años 1995-2000 Resultados La incidencia anual de cáncer infantil en Cantabria fue 198,1 casos por millón de habitantes, predominando envarones (53,9 %) y menores de 5 años (46,1 %). El tumor más frecuente fue la leucemia (32,6 %), seguido de los tumores cerebrales (23,6 %). Los síntomas de presentación más frecuentes fueron fiebre-febrícula (29,2 %) y astenia-anorexia (19,1 %). La demora diagnóstica media fue de 5,99 semanas, presentando la mayor demora los tumores cerebrales. Se observa una relación estadística directa entre la demora diagnóstica y la inespecificidad de los síntomas de presentación. El 20,2 % de los pacientes fueron seguidos fuera de Cantabria Conclusiones En Cantabria, la incidencia global de cáncer infantil y, en concreto, de neuroblastomas resultó alta comparada con nuestro entorno. En general, las principales dificultades diagnósticas del cáncer infantil son su baja frecuencia y la inespecificidad de su clínica inicial. Se debe fomentar la creación de unidades de seguimiento del paciente oncológico infantil cercanos a sus lugares de residencia y evitarlos trastornos derivados de su desplazamiento

• English

  Background Since 1980, the epidemiology of childhood cancer in Spain has been registered through the National Registry of Childhood Cancer. However, this registry does not include patients from Autonomous Community of Cantabria because there is no reporting clinical center. The absence of data on childhood cancer in this region justifies this study Objectives To analyze the clinical presentation, diagnostic delay and incidence of childhood cancer in Cantabria method We performed a retrospective analysis of 89 children (aged 0-15 years) diagnosed with cancer in Cantabria from 1995-2000 Results The annual incidence of childhood cancer in the region was 198.1 cases per million inhabitants with a predominance of males (53.9 %) and children aged less than 5 years (46.1 %). The most frequent cancers were leukemia (32.6 %) and brain tumors (23.6 %). The most frequentsigns and symptoms were fever (29.2 %) and decreased appetite or fatigue (19.1 %). The mean delay in diagnosis forall tumors was 5.99 weeks and delays were longest forbrain tumors. There was a direct statistical relationship between non-specific clinical presentation and diagnostic delay. A total of 20.2 % of all patients received treatment outside Cantabria Conclusions The incidence of all childhood cancers and especially that of neuroblastoma was higher in Cantabria than in other areas of Spain. In general, the major difficulties in the diagnosis of childhood cancer are its low incidence and non-specific presenting symptoms. Specialized pediatric oncology units near to patients homes should be created to avoid problems due to treatment outside the area of residence