Resumen de Rebuilding the workforms of patagonia through historical-tourist circuits in the province of santa cruz (Argentina) and puerto natales (Chile)
María Angélica Mercado González, Víctor Hugo Morales
- español
A partir de los relatos de los hechos trágicos de las huelgas obreras ocurridas en la Patagonia argentina-chilena , entre los años 1919 y 1921, se pretende a través de diversos Circuitos históricos-turísticos, evidenciar su importancia en el desarrollo de los movimientos sociales, obreros y sindicales del siglo pasado en esta zona Austral de la Patagonia.
La huelga obrera de 1919 en Puerto Natales (Patagonia chilena) es un importante antecedente para comprender los trágicos sucesos posteriores de la masacre de la sede de la Federación Obrera de Magallanes de Punta Arenas en 1920, y de los sucesos de 1920-1921, ocurridos en la Patagonia argentina y que se conocerían tristemente como la Patagonia trágica o Patagonia rebelde, por la obra del historiador y escritor Osvaldo Bayer y el posterior film del año 1974 de Héctor Olivera.
Al cumplirse en Enero del año 2019 el Centenario de la Huelga Obrera ocurrida en Puerto Bories y Puerto Natales, se propone como novedad un Circuito turístico-histórico, que tomando como base las locaciones más importantes ligadas a los sucesos de 1919, nos permitan reconstruir un relato de los sucesos trágicos de la Revuelta de los Obreros del Frigorífico de la Sociedad Explotadora Tierra del Fuego, un hecho poco conocido y difundido hasta el presente en la historia chilena.Del lado argentino, se resumen los circuitos históricos-turísticos que se están promoviendo actualmente sobre esta temática a nivel provincial, enmarcados en un creciente interés por la recuperación de la Verdad histórica de estos sucesos que marcarían a fuego la historia del movimiento obrero patagónico.
- English
From the stories of the tragic events of the workers' strikes that took place in the Argentine-Chilean Patagonia, between 1919 and 1921, it is tried through various historical-tourist circuits, to demonstrate its importance in the development of social movements, workers and unions of the last century in this Austral zone of Patagonia.
The workers strike of 1919 in Puerto Natales (Chilean Patagonia) is an important antecedent to understand the tragic events of the massacre of the headquarters of the Workers' Federation of Magallanes of Punta Arenas in 1920, and of the events of 1920-1921, which occurred in the Argentine Patagonia and that would be sadly known as Patagonia tragica or Patagonia rebelde.
Upon complation of the Centennial of the Workers' Strike occurred in Puerto Bories and Puerto Natales in February 2019, a tourist-historical Circuit is proposed as a novelty, based on the most important locations linked to the events of 1919, allowing us to reconstruct a the story of the tragic events of the Workers' Revolt of the Tierra del Fuego Exploitation Society, a fact little known and spread to the present in Chilean history.
On the Argentine side, we summarize the historical-tourist circuits that are currently being promoted on this subject at the provincial level, framed in a growing interest for the recovery of the historical Truth of these events that would mark with fire the history of the Patagonian workers movement.
