Resumen de Diseño y análisis etnográfico de una app para la rehabilitación autónoma de pacientes con lesiones por trauma

Rosa María Gil Iranzo, Alex Satour Perucho

• español

  Este trabajo surge como respuesta a la carencia de medios técnicos que los especialistas encuentran en la rehabilitación de pacientes con lesiones por trauma. La gran acumulación de pacientes y el reducido tiempo que se les puede dedicar, provocan una reducción en la atención que sería deseable dedicar a cada paciente en su recuperación. Como solución a este problema se pensó en que, tanto médicos como pacientes, debían tener una radiografía del estado de la cuestión. Posteriormente se realizó un análisis etnográfico, para después proceder a realizar el diseño de la aplicación y a su posterior implementación, proceso durante el cual se tuvo en cuenta en todo momento a los usuarios. Previamente se realizó una valoración de los sistemas actualmente utilizados en rehabilitación.

• English

  This work arises as a response to the lack of technical means that specialists find in the rehabilitation of patients with trauma injuries. The large accumulation of patients and the reduced time that can be devoted to them, causes that not all the desirable time can be devoted to each patient in their recovery. So, at first it was thought to have an x-ray of the state of the matter by both patients and doctors, carrying out an ethnographic analysis, and then proceed to carry out the design of the application and its subsequent implementation considering users at all times. Previously, an assessment was made of the systems currently used in rehabilitation.