Resumen de Las prácticas restaurativas en el marco del acuerdo de paz con las Farc: círculos de apoyo

Valeria Echeverry Rodríguez, Laura Juliana González Correa, Juliana Pérez, Lina Paola Sánchez Vargas, Andrea Tolosa Tovar

• español

  Este artículo propone la utilización de los círculos de apoyo en el marco de implementación del Acuerdo de Paz con las FARC como medida para lograr un efectivo reintegro de los ex combatientes a sus comunidades de origen. Para ello, realiza un breve análisis del contexto en el cual se firmó el Acuerdo para determinar cómoéste refleja el paradigma de justicia restaurativa, y posteriormente, explicar en qué consiste la práctica restaurativa de los círculos de apoyo, su origen y modo de aplicación, y cómo podrían realizarse dentro de las comunidades afectadas por el conflicto para conseguir exitosamente la rehabilitación y reincorporación de los ex combatientes de la guerrilla, generando, además, mayor cohesión social.

• English

  This article proposes the use of circles of support and accountability within the framework of the implementation of the Peace Agreement with las FARC as means to achieve the effective reinstatement of ex-combatants to their original communities. To do so, it presents a brief analysis of the context in which the Agreement was signed to determine how it reflects the model of restorative justice, and then explains what circles of support and accountability are as a restorative practice, their origin and application, and how they could be executed within the communities that were affected by the armed conflict to successfully achieve the rehabilitation and reincorporation of former members of the guerrilla, which would also generate greater social cohesion.