Resumen de Los polimorfismos de los ARN no codificantes de cadena larga LINC-PINT y LINC00599 se asocian al edema pulmonar de altitud en la población china

Xue He, Jianwen Zheng, Yongjun He, Yuhe Wang, Li Wang, Mei Bai, Tianbo Jin, Dongya Yuan

• español

  Antecedentes El edema pulmonar de altitud (EPA) es un tipo de edema no cardiogénico con una incidencia alta y es potencialmente mortal. Este estudio se diseñó para explorar la asociación entre los polimorfismos de LINC-PINT y LINC00599 y la susceptibilidad al EPA.

  Métodos Este estudio incluyó a 244 pacientes con EPA y 243 controles sanos de la misma edad y sexo, todos de origen chino. Los genotipos de los polimorfismos se detectaron utilizando el MassARRAY de Agena™. La relación entre los polimorfismos y el riesgo de EPA se evaluó utilizando el test de la χ2 con el odds ratio (OR) e intervalos de confianza (IC) del 95% en múltiples modelos genéticos.

  Resultados Observamos una asociación significativa entre el rs157928 y una disminución del riesgo de EPA en el modelo genotípico (OR = 0,65, IC del 95% = 0,43-0,98, p = 0,038). Los resultados de los análisis por subgrupos indicaron que el rs2272026 se asociaba a una disminución del riesgo de EPA en pacientes jóvenes de ≤ 32 años (modelo codominante: p = 0,006; modelo recesivo: p = 0,005; modelo aditivo: p = 0,018; y modelo por alelos: p = 0,012 para rs72625676, modelo concomitante: p = 0,038; modelo recesivo: p = 0,037). Entre los pacientes mayores de 32 años, se encontró un riesgo aumentado de EPA de manera significativa asociado a los rs2272026 y rs1962430 (rs2272026: modelo genotípico: p = 0,049; modelo recesivo: p = 0,029; rs1962430: modelo genotípico: p = 0,024; modelo recesivo: p = 0,020). Sin embargo, el rs157928 tenía relación con una reducción significativa del riesgo de EPA en el modelo genotípico (p = 0,018).

  Conclusión Nuestro estudio sugiere que los polimorfismos de LINC-PINT y LINC00599 están asociados a la susceptibilidad de EPA en la población china.

• English

  Background High-altitude pulmonary edema (HAPE) is a kind of non-cardiogenic edema with high incidence and life-threatening. This study was designed to explore the association of LINC-PINT and LINC00599 polymorphisms with HAPE susceptibility.

  Methods This study included 244 HAPE patients and 243 age-, sex-matched healthy controls from the Chinese population. The genotypes of polymorphisms were detected using the Agena MassARRAY. The relationship between polymorphisms and HAPE risk was evaluated using a χ2 test with an odds ratio (OR) and 95% confidence intervals (CIs) in multiple genetic models.

  Results We observe a significant association between the rs157928 and decreased HAPE risk in genotype model (OR = 0.65, 95% CI = 0.43–0.98, p = 0.038). The subgroup analysis results indicated that rs2272026 was associated with a decreased risk of HAPE in younger patients with age ≤32 (codominant model: p = 0.006; recessive model: p = 0.005 additive model: p = 0.018; and allele model: p = 0.012; rs72625676, codominant model: p = 0.038; recessive model: p = 0.037). Among patients older than 32 years, there was a significantly increased risk of HAPE associated with the rs2272026 and rs1962430 (rs2272026: genotype model: p = 0.049; recessive model: p = 0.029; rs1962430: genotype model: p = 0.024; recessive model: p = 0.020). Nevertheless, rs157928 had relationship with significantly reducing the risk of HAPE in the genotype model (p = 0.018).

  Conclusion Our study suggests that LINC-PINT and LINC00599 polymorphisms are associated with HAPE susceptibility in Chinese population.