Resumen de Francisco Toledo como Binigulaza.
- español
En el presente trabajo se expone un poco de la vida del artista mexicano Francisco Toledo (México 1940- 2019). Así como de su obra y activismo en contra de las trasnacionales. Su manera de ver y entender el arte como servicio a la comunidad y expresión de sueños e infancia. Una raigambre con el pueblo y la raza. La creación de sí mismo como un “Binigulaza” esto es, como un cuidador de sus cultura.
- English
This work presents part of the life of Francisco Toledo, (Mexican artist 1940-2019). His work and activism against transnationals. As well as his way of seeing and understanding art as service to the community and an expression of dreams and childhood. A root with the people and “la raza”. The creation of himself as a “Binigulaza” which means a guardian of his culture.
- português
Neste trabalho, um pouco da vida do artista mexicano Francisco Toledo (México 1940-2019) é exposto. Bem como seu trabalho e ativismo contra transnacionais. Sua maneira de ver e entender a arte como um serviço à comunidade e expressão de sonhos e infância. Uma raiz com as pessoas e a raça. A criação de si mesmo como um "Binigulaza", isto é, como um cuidador de sua cultura.
