Resumen de Las digresiones de Covarrubias a partir de los clásico: las citas virgilianas
- español
El presente artículo revisa tres entradas del Tesoro de la lengua castellana o española en las que Sebastián de Covarrubias cita a uno de los autores clásicos más reconocidos: Virgilio. Es bastante claro el hecho de que la elección de dichas citas por parte del lexicógrafo es producto del interés de una época que entiende su fundamento en la cultura clásica. La revisión supone la interpretación de varias entradas del Tesoro y el análisis de la perspectiva que Covarrubias les brinda a las referencias virgilianas.
- English
This article reviews three entries of Tesoro de la lengua castel-lana o española in which Sebastián de Covarrubias cites one of the most renowned classical authors: Virgil. It is quite clear that the choice of these quotes by the lexicographer is a byproduct of the interest of an era that understands its foundation in classical culture. The review involves the inter-pretation of several Tesoro entries and the analysis of the perspective that Covarrubias gives to the Virgilian references.
