Resumen de Psychophysiological consequences arising from the stress of everyday life and work activities

Vaneila Ferreira Martins, Vania Moraes Ferreira, Dirce Guilhem

• español

  Introducción: El estrés es un fenómeno común entre los profesionales de enfermería. Ha recibido especial atención, especialmente en lo que se relaciona con las características del estilo de vida del mundo contemporáneo, que pueden generar distintas enfermedades resultantes del desequilibrio orgánico.

  Objetivo y método: El objetivo de este estudio fue evaluar las consecuencias psicofisiológicas de las actividades realizadas en el lugar de trabajo y en la vida cotidiana. Fueron entrevistados 408 profesionales de enfermería para identificar posibilidades de promover el bienestar personal y ocupacional. Fue realizado un estudio cualitativo-cuantitativo, descriptivo y exploratorio de base poblacional.

  Resultados: Los resultados demostraron que la mayoría de los entrevistados tenían doble jornada de trabajo y se consideraban “algunas veces estresados.” Una proporción significativa de los profesionales desarrolló enfermedades, incluidas algunas enfermedades crónico-degenerativas y neuropatías. El tratamiento medicamentoso fue la principal alternativa para aliviar los problemas psicofisiológicos. La mayoría de los profesionales jamás hicieron uso de terapias alternativas (por ej., la psicoterapia) como estrategia para reducir su tensión.

  Conclusiones: Los resultados sugieren que los profesionales entrevistados desarrollarán alteraciones psicofisiológicas resultantes del estrés proveniente del lugar de trabajo y de la vida cotidiana. Para hacer frente a estos acontecimientos agotadores, los profesionales deben aumentar su amor propio y cultivar un trabajo más armonioso y una vida personal más equilibrada.

• English

  Introduction Stress is a common phenomenon among nursing professionals and has received special attention, particularly in relation to the lifestyle characteristic of the contemporary world, which promotes various diseases due to an organic imbalance.

  Objective and method The purpose of this study was to evaluate the psychophysiological consequences of activities in the workplace and everyday life in 408 nursing professionals and to identify ways to improve personal and occupational well-being. A quantitative-qualitative, descriptive and exploratory population-based study was performed.

  Results The results showed that the majority of the sample worked double shifts and viewed themselves as "sometimes stressed". A significant proportion of the professionals experienced verified illnesses, including many chronic-degenerative diseases and neuropathies. Pharmacotherapy was the main treatment used to alleviate the psychophysiological problems and most professionals never used alternative therapies (e.g., psychotherapy) as a way to reduce their stress.

  Conclusions The results suggest that the professionals studied demonstrated psychophysiological alterations resulting from stressors that arise in the workplace and in everyday life. The response to these stressors, although it was frequently not perceived, culminates in several chronic diseases. To cope with these stressful events, individuals must increase their self-esteem and cultivate a more harmonious and balanced work and personal life.