Resumen de 'Recourir à la détestable beauté des phrases' : les enjeux de 'l’inflation verbale' dans la prose de Louis-René des Forêts
Cet article s’intéresse au sentiment qui lie Louis-René des Forêts à sa langue, en particulier à travers l’analyse stylistique de certains fragments d’Ostinato. Nous insistons sur la dimension socio-politique de la langue, délaissée par la critique, qui se développe chez cet auteur par une sensibilité à l’inflation verbale, caractéristique du monde contemporain (saturation due à la propagande, surenchère médiatique, violence guerrière). La langue de l’écrivain doit lutter contre ces excès pour espérer retrouver une « scansion de l’être », une énergie rythmique et mélodique, que des Forêts assimile à la « toute-puissante sauvagerie » de l’enfance, quitte à tomber dans une misologie paralysante.
