La contracultura beat: un puente entre la música negra y el rock

• Stornaiolo-Pimentel, Alfredo ^[1]
  1. [1] Universidad de los Hemisferios

     Universidad de los Hemisferios

     Quito, Ecuador

     
• Localización: Revista ComHumanitas, ISSN-e 1390-776X, Vol. 10, Nº. 3, 2019 (Ejemplar dedicado a: Popular music and counterculture), págs. 13-42
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A contracultura da batida: uma ponte entre a música negra e o rock
  • The beat counterculture: a bridge between black music and rock
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La milenaria cultura africana y las ilógicas formas sociales de la contracultura beat le confirieron un marco de autenticidad, identidad y rebeldía a la mayor expresión de música popular del siglo pasado: el rock. La cultura africana había llegado a América en los mismos barcos de esclavos, en forma de espíritus divinos que dieron a luz a los blues a fines del siglo diecinueve en el sur de los Estados Unidos. Un par de décadas después de los blues aparecía el jazz como una magnífica expresión cultural aceptada por todos, y a mediados del siglo veinte el rock and roll. La generación beat de Kerouac, Ginsberg y Burroughs influyó también en el movimiento contracultural de la época. La cultura (¿contracultura?) beat fue un puente entre la música negra y el rock and roll. Estos rebeldes poetas amaban el jazz y escribían contra el establishment. Hay vínculos entre esta contracultura cincuentera y la música rock en la rebeldía juvenil de los sesenta.

  • português

    A cultura africana milenar e as formas sociais ilógicas da contracultura beat deram um quadro de autenticidade, identidade e rebelião à maior expressão da música popular do século passado: a música rock. A cultura africana havia chegado à América nos navios negreiros, na forma de espíritos divinos que deram origem à música blues no final do século XIX, no sul dos Estados Unidos. Algumas décadas após a música blues, o jazz apareceu como uma magnífica expressão cultural aceita por todos, e em meados do século XX apareceu o rock and roll. A geração beat de Kerouac, Ginsberg e Burroughs também influenciou o movimento contracultural da época. A cultura Beat (contracultura?) Era uma ponte entre a música negra e o rock and roll. Esses poetas rebeldes amavam o jazz e escreviam contra o establishment. Há ligações entre a contracultura dos anos cinquenta e a música rock na rebelião juvenil dos anos sessenta.

  • English

    The millenary African culture and the illogical social forms of the beat counterculture gave a framework of authenticity, identity and rebellion to the greatest expression of popular music of the last century: rock music. The African culture had arrived in America in the slave ships, in the form of divine spirits that gave birth to the blues music at the end of the nineteenth century in the southern United States. A couple of decades after blues music, jazz appeared as a magnificent cultural expression accepted by all, and in the midtwentieth century appeared rock and roll. The Beat Generation of Kerouac, Ginsberg and Burroughs also influenced the countercultural movement of the time. The Beat culture (counterculture?) was a bridge between black music and rock and roll. These rebellious poets loved jazz and wrote against the establishment. There are links between this fifties counterculture and rock music in the youthful rebellion of the sixties.