Resumen de Factores que Contribuyen a la Escasez del Agua en Etiopía y Somalia.
- español
La presente investigación tuvo como objetivo determinar los factores que han influido en la escasez del agua en Etiopía y Somalia, permitiendo conocer las acciones de mejora y las estrategias que la comunidad internacional puede emprender para sosegar dicha problemática. La metodología que se empleó fue una investigación exploratoria de enfoque analítico, descriptivo de corte transversal, desarrollado en tres fases, análisis, ejecución y evaluación. El resultado obtenido sirve como línea base para lograr llamar la atención de la comunidad internacional y pilar para desarrollar futuras y más grandes investigaciones que den paso a grandes proyectos que mejoren la calidad de vida de sus habitantes. Esta investigación permite concluir la ausencia de capacitación para las poblaciones africanas en el uso responsable de las fuentes hídricas con las cuales cuentan y que constituyen un aspecto relevante para otorgarles subsidios, gestionar la adquisición de nuevas tecnologías o promover la colaboración entre los estados en planes de acción que les permita puri-ficar el agua disponible para su uso en la producción agrícola, ganadera y la satisfacción de las necesidades básicas de sus comunidades.
- English
The purpose of this research was to determine the factors that have influenced water scarcity in Ethiopia and Somalia, allowing us to know the improvement actions and strategies that the international community can undertake to address this problem. The methodology used was an exploratory research with an analytical, descriptive cross-sectional approach, developed in 3 phases, analysis, execution and evaluation. The result ob-tained serves as a baseline to get the attention of the international community and pillar to develop future and larger research that give way to large projects that improve the quality of life of its inhabitants. This research allows to conclude the absence of training for African populations in the responsible use of the water sources they have and that are an important aspect to grant them subsidies, manage the acquisition of new technologies or promote collaboration between the states in plans for action that allows them to purify the water available for use in agricultural, livestock production and the satisfaction of the basic needs of their communities.
