Resumen de Influencia del tipo de riego con agua ozonificada en el control del nivel de daño de la sigatoka negra en banano

Ángel Llerena Hidalgo, Rafael Castaño Oliva

• español

  Se considera a Ecuador el principal productor y exportador de banano en el mundo,lo cual constituye un ingreso importante de divisas al país y una fuente de mano de obra para la población rural directamente e indirectamente para la industria nacional en la producción de los derivados para el empaque de la fruta. Estudios recientes han demostrado el control efectivo de la enfermedad Sigatoka negra causada por el hongo Mycosphaerella fijiensis con la aplicación de agua ozonizada, a través de un sistema de fumigación con un atomizador a motor. La metodología es aplicable en áreas pequeñas, sin embargo en bananera de grandes extensiones no es aconsejable por el gran gasto de energía. Ante esta situación se propone como alternativa el diseño de un sistema de riego suprafoliar donde la aplicación con agua ozonificada sea distribuida a través del sistema de riego. El objetivo general fue determinar los índices de infección de la enfermedad producida por el hongo Mycosphaerellafijiensis de acuerdo a los diferentes sistemas de riego utilizados, realizando una investigación de campo para diseñar el sistema de riego con diferentes tipos de aspersores. El experimento se realizó en la Hda. Comargara ubicada en Km 42 de la vía Yaguachi -Jujan, provincia de Guayas, Ecuador. Al evaluar los sistemas de riego con diferentes tipos de aspersores, se determinó que el tratamiento 4 con el tipo de aspersor Xcel Wobbler fue el que presentó los mejores resultados en la evaluación de control de la Sigatoka negra tanto a nivel de campo como a nivel de laboratorio.

• English

  Ecuador is considered the main producer and exporter of bananas in the world, which constitutes an important income of foreign currency to the country and a source of labor for the rural population directly and indirectly for the national industry in the production of the derivatives for the Packaging the fruit. Recent studies have been able to demonstrate the effective control of the black Sigatoka disease caused by the fungus Mycosphaerella fijiensis with the application of ozonated water through a fumigation system with a motorized atomizer. This methodology is applicable in small areas however in banana of large extensions is not advisable by the great expense of energy. Given this situation, it is proposed as an alternative the design of a suprafoliar irrigation system where the application with ozonated water is distributed through the irrigation system. The general objective is to determine the infection rates of the disease caused by the fungus Mycosphaerella fijiensis according to the different irrigation systems used, conducting a field investigation to determine the irrigation system with different types of sprinklers. The experiment was performed in the Farm Comargara located at Km 42 of the Yaguachi -Juan road, Guayas province, Ecuador. The effect of the irrigation system with different types of sprinklers was evaluated and it was determined that the treatment 4 with the sprinkler type Xcel Wobbler was the one that presented the best results in the evaluation of black Sigatoka control both at the field level and at the level of laboratory.