Resumen de Resilience and functional capacity of elderly people with diabetes mellitus

Maria Cristina Lins de Oliveira Frazão, Cláudia Jeane Lopes Pimenta, Cleane Rosa Ribeiro da Silva, Mateus Carneiro Vicente, Tatiana Ferreira da Costa, Kátia Nêyla de Freitas Macêdo Costa

• English

  Objective: to correlate the resilience and functional capacity of the elderly people with diabetes mellitus. Methods: this is an exploratory, descriptive and cross-sectional study, conducted with 96 elderly patients hospitalized for complications of diabetes mellitus in a university hospital. Data collection was performed through an interview, using a semi-structured instrument called the Resilience Scale and the Barthel Index. Results: most of the elderly people had moderate resilience (57.3%) and functional dependence (85.4%), with a mild (30.2%) and moderate (26.0%) prevalence. A positive correlation was observed with statistical significance between resilience and functional capacity, so the increase of one variable is correlated with the elevation of the other. Conclusion: when correlating resilience with the functional capacity of the elderly person, a positive and proportional relationship was observed between these variables highlighting the functional capacity as an important instrument for the development of resilience in the elderly person with diabetes.

• português

  Objetivo: correlacionar a resiliência e a capacidade funcional de pessoas idosas com diabetes mellitus. Métodos: estudo exploratório, descritivo e transversal, realizado com 96 idosos hospitalizados por complicação do diabetes mellitus em um hospital universitário. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista, utilizando um instrumento semiestruturado, a Escala de Resiliência e o Índice de Barthel. Resultados: a maioria dos idosos apresentou resiliência moderada (57,3%) e dependência funcional (85,4%), com prevalência leve (30,2%) e moderada (26,0%). Foi observada uma correlação positiva com significância estatística entre a resiliência e a capacidade funcional, de modo que o aumento de uma variável está correlacionado à elevação da outra. Conclusão: ao correlacionar a resiliência com a capacidade funcional dos idosos, observou-se relação positiva e proporcional entre essas variáveis, o que ressalta a capacidade funcional como um importante instrumento para o desenvolvimento da resiliência no idoso com diabetes.