Resumen de Reproductive biology of the mutton hamlet on the coast of Pernambuco, northeastern Brazil

Maria Ester Ribeiro Simoni, Edson Bortoletto Garciov Filho, Paulo Guilherme Vasconcelos de Oliveira, Mariana Gomes do Rêgo, Fabio Hissa Vieira Hazin, Paulo Travassos

• português

  Este trabalho aborda a biologia reprodutiva do sapé pintado, Alphestes afer, um peixe teleósteo pertencente à família Epinephelidae e objetiva aportar informações sobre os principais parâmetros reprodutivos da espécie no litoral norte de Pernambuco, Brasil. Um total de 783 indivíduos foram coletados, entre os meses de março de 2007 a junho de 2010 e de fevereiro a novembro de 2014, tendo sido analisadas 322 gônadas e identificadas quanto ao sexo e estágios maturacionais (235 fêmeas e 87 machos). As fêmeas foram mais abundantes e maiores que os machos, com uma proporção sexual de 2,4 fêmeas: 1 macho no período reprodutivo. O tamanho de primeira maturação foi estimado em 16,8 cm de comprimento total para as fêmeas e 16,2 cm para os machos. O Índice Gonadossomático (IGS) indicou que o ciclo reprodutivo ocorre durante todo o ano, e a reprodução, de junho a novembro. A fecundidade do Alphestes afer variou de 105.317 a 270.192 ovócitos, com média de 173.458 ovócitos. As fêmeas são mais frequentes que os machos devido ao processo da protoginia, além do fato de os indivíduos serem capturados acima do L50, sendo esse um aspecto positivo para a sustentabilidade da pesca. De acordo com o IGS, a espécie apresenta uma desova do tipo parcelada com dois picos ocorrendo ao longo do ano.

• English

  This paper focuses on the reproductive biology of the Mutton Hamlet, Alphestes afer, a fish belonging to the family Epinephelidae, and aims to provide information on the main reproductive parameters of the species on the north coast of the state of Pernambuco, northeastern Brazil. From a total of 783 individuals, collected between March 2007 and June 2010, and from February to November 2014, the gonads of 322 fishes (235 females and 87 males) were analyzed, for the identification of sex and maturational stages. Females were more abundant and larger than males, with a sex ratio of 2.4 females: 1 male, during the reproduction season. The size at first maturity (L50) was estimated at 16.8 cm total length for females, and 16.2 cm for males. The gonadosomatic index (GSI) indicated that a reproductive cycle occurs all year round, while reproduction takes place from June to November. The fecundity of Alphestes afer ranged from 105,317 to 270,192 oocytes, averaging 173,458 oocytes. The females are more abundant than males due to the process of protogyny and also because individuals are regularly captured at growth stages above the L50, being a positive aspect for the sustainability of the fishery. According to the GSI, the species presents a split-type spawning with two peaks occurring throughout the year.