Resumen de La captación del voto en la Roma republicana
- español
En el trabajo se analizan los diferentes ámbitos que a la hora de la captación del voto han de cuidar quienes pretenden el ejercicio del ius honorum en la Roma republicana. El candidato a una magistratura debe diseñar su aparición en la política atendiendo tanto al escenario público: las contiones y la programmata, como al privado: nobilitas, amicitia, clientela y rogatores. No obstante, todas las actuaciones encaminadas a atraer el voto deben ser conformes a los mores maiorum y al ius publicum.
- English
In the present work we analyse the different areas that at the time of the capture of the vote must consider of those who intend to exercise the ius honorum in the Republican Rome. The candidate for a magistracy must design its appearance in politics attending not only to the public scenario that includes the contiones and the programmata, but also the private one: nobilitas, amicitia, clientela and rogatores. Nevertheless, all actions aimed at attracting the vote must always be in accordance with the mores maiorum and the ius publicum.
