Resumen de Doses of jitiranas in coverage as green manure in productivity of lettuce

Paulo César Ferreira Linhares, Gabrielly Paula de Sousa Azevedo Henriques, Maria Francisca Soares Pereira, Bruna Solano de Oliveira, Particio Borges Maracajá

• español

  Con el fin de evaluar las características agronómicas de la lechuga (Lactuca sativa L.), el tipo de rizado, se realizó un experimento en invernadero en el área experimental del jardín, el Departamento de Ciencias de las Plantas, Universidad Federal Rural de la Zona Semiárida ( UFERSA), estado de Rio Grande do Norte, Brasil. Se utilizó un diseño al azar con siete tratamientos y cuatro repeticiones, totalizando 28 unidades experimentales. Los tratamientos evaluados fueron: T1 (sin fertilización), T2 (22,8 g jitiranas seca en la cobertura), T3 (45,6 g de cobertura jitiranas seco) y T4 (68,4 g jitiranas seca en la cobertura), T5 (91,2 g jitiranas seca en la cobertura), T6 (114,0 g de cobertura jitiranas seco) y T7 (456g de estiércol). La cosecha se realizó 35 días después del trasplante, y evaluaron las características:

  altura de planta, número de hojas, peso fresco y peso seco por maceta. El crecimiento de los brotes y el aumento de las hojas de la planta fresca fueron estadísticamente superiores al control y la regresión indica la posibilidad de utilizar jitiranas estas dosis.

• português

  Com o objetivo de avaliar as características agronômicas da alface (Lactuca sativa L.), tipo crespa, foi realizado um experimento na casa de vegetação da área experimental da horta, do Departamento de Ciências Vegetais da Universidade Federal Rural do Semi-Árido (UFERSA), estado do Rio Grande do norte, Brasil. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado com sete tratamentos e quatro repetições, totalizando 28 unidades experimentais.

  Os tratamentos foram constituídos por: T1 (ausência de adubação); T2 (22,8g de jitirana seca em cobertura); T3 (45,6g de jitirana seca em cobertura); T4 (68,4g de jitirana seca em cobertura); T5 (91,2g de jitirana seca em cobertura); T6 (114,0g de jitirana seca em cobertura) e T7 (456g de esterco bovino). A colheita foi realizada aos 35 dias após o transplantio, sendo avaliadas as características: altura das plantas, número de folhas, massa da matéria fresca e seca por vaso. O crescimento da parte aérea e o aumento da matéria fresca nas folhas das plantas foram estatisticamente superiores ao controle e a regressão indica a possibilidade da utilização dessas doses de jitirana.

• English

  Aiming to evaluate the agronomic characteristics of lettuce (Lactuca sativa L.), curly type, was performed an experiment in the greenhouse of the experimental area of the garden, of the Department of Plant Sciences, Rural Federal University of Semi-Arid (UFERSA), state of Rio Grande do Norte, Brazil. It was used a complete randomized design with seven treatments and four repetitions, totaling 28 experimental units. The treatments were constituted by: T1 (no fertilizer), T2 (22,8g dry jitirana in coverage), T3 (45,6g of dry jitirana coverage) and T4 (68,4g of dry jitirana in coverage), T5 (91,2g dry jitirana in coverage), T6 (114,0g of dry jitirana in coverage) and T7 (456g of cattle manure). The harvest happened 35 days after the transplanting, it’s been evaluated the characteristics:

  plant high, number of leaves, the mass of the fresh and dry matter per vase. The increasing of the shoot part and the increasing of fresh matter in the leaves of the plants were statistically superior to control and the regression indicates the possibility of utilization of these doses of jitirana.