Resumen de Crescimento de acessos de mamona sob condições de irrigação em Mossoró, RN

Herlon Bruno Ferreira Barreto, José Francismar de Medeiros, Priscila de Melo Evangelista Maia, Ewerton Marinho da Costa, Lenilton Alex de A. Oliveira

• español

  El ricino se adapta bien a la región semi-árida de ser capaz de producir satisfactoriamente en baja disponibilidad de agua. El trabajo fue dirigido a la selección de cultivares de ricino (Ricinus communis) cultivares o accesiones de alto porte: BRS-Nordeste, BRS-Paraguacu CNPAM 2001-05, 2001-09 CNPAM, CNPAM 2001-16, 2001-63 CNPAM, CNPAM 93 - 168, SM5-Pernambuco), la primera y más productiva para la región de Mossoró-RN.

  El experimento se realizó en la Estación Experimental de La Finca Rafael Fernandes (latitud 5 o 03 '40''al sur, longitud 37 ° 23 'y 72 51''west m de altitud), la comunidad Alagoinha, Mossoro, RN. El suelo es un suelo arenoso de textura franco arenosa. El clima es semi árido, con el exceso de agua poco o nada, seco y muy caliente con una estación seca, que va de junio a enero, y una estación de las lluvias de febrero a mayo. El cultivo se llevó a cabo bajo condiciones de riego por goteo, con una fila línea de banda por planta y los emisores de 1,5 L / h espaciados a 0,3 m. Los fertilizantes químicos se realizaron de acuerdo a análisis de suelos y recomendaciones para el cultivo de una fundación, para elevar los estándares para los niveles altos de fósforo y fertirrigación con nitrógeno, fósforo y potasio, de acuerdo a la cultura necesita de nutrientes. El cultivar que mostró una mayor fue el esquema CNPAM 2001-16, por BRS-Noreste, 2001-05 cultivar CNPAM, menor era el BRS-Paraguaçu. Las hojas de número para el BRS-Paraguaçu presentada anteriormente en relación con otros cultivares.

• English

  The castor bean is well adapted to semi-arid region by be able to produce satisfactorily under low water availability. The research had as aim to select cultivars of castor bean (Ricinus communis cultivars or accession of tall plants: BRS-Nortdestina, BRS-Paraguacu CNPAM 2001-05, 2001-09 CNPAM, CNPAM 2001-16, 2001-63 CNPAM, CNPAM 93 - 168, SM5-Pernambuco), the earliest and most productive for the region of Mossoró-RN. The experiment was conducted at the Experimental Station farm Rafael Fernandes (latitude 5 o 03 '40''South, longitude 37 ° 23' 51''west and 72 m altitude), community of Alagoinha, Mossoró, RN. The soil is an Oxisol of sandy loam texture. The region’s climate is the semiarid, with little or no excess of water, dry and very hot with a dry season, which runs June to January, and a rainy season, February to May. The cultivation was carried out under conditions of drip irrigation, with a touchline per row of plant and emitters of 1.5 L / h spaced at 0.3 m. The chemical fertilizers were made according to soil analysis and recommendations for growing, on a foundation, to raise the standards for high levels of phosphorus and fertigation with nitrogen, phosphorus and potassium, according to need nutrients of the culture. The cultivar that showed larger height was the CNPAM 2001-16, followed by BRS-Nordestina, CNPAM 2001-05,the smaller cultivar was the BRS-Paraguaçu. The number of leaves for the BRS-Paraguaçu presented superior in relation to other cultivars.

• português

  A mamoneira é bem adaptada à região semi-árida por ser capaz de produzir satisfatoriamente sob pouca disponibilidade de água. O trabalho teve como objetivo selecionar cultivares de mamoneira (cultivares ou acessos de mamona de porte alto: BRS-Nordestina, BRS-Paraguaçu, CNPAM 2001-05, CNPAM 2001-09, CNPAM 2001-16, CNPAM 2001-63, CNPAM 93-168, SM5-Pernambucana), mais precoces e produtivos para a região de Mossoró-RN. O experimento foi desenvolvido na Estação Experimental da Fazenda Rafael Fernandes (latitude 5o 03' 40’’ Sul, longitude 37o 23' 51’’ Oeste e altitude 72 m), comunidade de Alagoinha, Mossoró, RN. O solo da área é um Latossolo Vermelho Amarelo, de textura franco-arenosa. O clima da região é semi-árido, com pouco ou nenhum excesso de água; seco e muito quente, com uma estação seca, que vai de junho a janeiro, e uma chuvosa, de fevereiro a maio. O cultivo foi conduzido sob condições de irrigação por gotejamento, com uma linha lateral por fileira de planta e emissores de 1,5 L/h espaçados de 0,3 m. As adubações químicas foram efetuadas segundo a análise de solo e recomendações para a cultura, em fundação, para elevar os níveis de fósforo para níveis altos e em fertirrigação com nitrogênio, fósforo e potássio, segundo necessidade de nutrientes da cultura. A cultivar que apresentou maior porte foi a CNPAM 2001-16, sendo seguida por BRS-Nordestina, CNPAM 2001-05, a cultivar de menor porte foi a BRS-Paraguaçu. O número folhas para a cultivar BRS-Paraguaçu apresentou-se superior em relação às outras cultivares.